Yoakeno Beat - Fujifabric перевод на немецкий

Yoakeno Beat

半分の事で良いから 君を教えておくれ
些細な事で良いから まずはそこから始めよう

ふしだらな夜も良いのさ たまにゃ何かを吐き出そう
街中に走る車の 音がなんだか耳障り

バクバク鳴ってる鼓動 旅の始まりの合図さ
これから待ってる世界 僕の胸は踊らされる

都会の真ん中で 君は何を思っているの
だんだん夜更けが近づく 相も変わらず耳障りだ

バクバク鳴ってる鼓動 旅の始まりの合図さ
これから待ってる世界 僕の胸は踊らされる

バクバク鳴ってる鼓動 旅の始まりの合図さ
これから待ってる世界 僕の胸は踊らされる
バクバク鳴ってる鼓動 旅の始まりの合図さ
これから待ってる世界 僕の胸は踊らされる

Yoakeno Beat

Erzähl mir wenigstens die Hälfte von dir
Beginnen wir mit den kleinen Dingen, das reicht erstmal

Auch ungezügelte Nächte sind okay, lass uns ab und zu Dampf ablassen
Die Geräusche der Autos in der Stadt klingen irgendwie störend

Das pochende Herz, es ist das Signal für den Beginn der Reise
Die Welt, die vor mir liegt, lässt mein Herz tanzen

Was denkst du gerade mitten in der Großstadt?
Die Nacht wird tiefer, und die störenden Geräusche bleiben

Das pochende Herz, es ist das Signal für den Beginn der Reise
Die Welt, die vor mir liegt, lässt mein Herz tanzen

Das pochende Herz, es ist das Signal für den Beginn der Reise
Die Welt, die vor mir liegt, lässt mein Herz tanzen
Das pochende Herz, es ist das Signal für den Beginn der Reise
Die Welt, die vor mir liegt, lässt mein Herz tanzen