Текст и перевод песни Fujifabric - スパイダーとバレリーナ

スパイダーとバレリーナ

エブリバディー ニージュー
エブリバディー ウォンチュー
分かっているのかい?

地図を見るのは うんざりなんだ
答えは要らない

目隠しのバレリーナ 慌てないで
転がって進むんだ どこまでも
曲がりくねった迷路なんて 構わないで
狙いすましたスパイダーが 手を振るよ

準備はオーケー こちらもオーケー
いつでも行くから

くすぐったい ってな感じでアハハ
関係ないから言うよ
断片だけでも これでいいのさ
ここにいるよ ここにいるから

目隠しのバレリーナ 慌てないで
転がって進むんだ どこまでも
曲がりくねった迷路なんて 構わないで
狙いすましたスパイダーが 手を振るよ
手を振るよ

Паук и балерина

Все нуждаются
Все хотят тебя
Понимаешь ли ты это?

Я устал смотреть на карту
Мне не нужны ответы

Балерина с завязанными глазами, не торопись
Катись вперед, куда угодно
Не обращай внимания на извилистый лабиринт
Прицелившийся паук машет тебе рукой

Я готов, ты готова?
Я пойду, когда ты будешь готова

Ха-ха, как будто щекотно
Говорю, потому что это неважно
Даже фрагментов достаточно, вот так
Я здесь, я здесь, с тобой

Балерина с завязанными глазами, не торопись
Катись вперед, куда угодно
Не обращай внимания на извилистый лабиринт
Прицелившийся паук машет тебе рукой
Машет тебе рукой