Текст и перевод песни Fujii Kaze - 調子のっちゃって
あなたの言葉は
この鼻を伸ばす
Твои
слова
растягивают
мой
нос.
私だって
私だって
я
тоже,
я
тоже.
ついハイになって
я
просто
накурился.
着色の言葉
無味無臭の心
Раскрашенные
слова
безвкусное
и
непахучее
сердце
行き違って
行き違って
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
調子のっちゃって
ты
в
хорошей
форме.
さながら
именно
так.
裸のまま透明な服を着た王様だ
король,
обнаженный
и
одетый
в
прозрачные
одежды.
はみ出したったモノを隠す場所もない
здесь
негде
спрятать
все,
что
высовывается
наружу.
調子のっちゃって
ты
в
хорошей
форме.
瀬戸際の見栄が
この首を絞める
Вид
края
душит
это.
裸足だって
裸足だって
босиком.
босиком.
引き返せなくて
я
не
мог
повернуть
назад.
まやかしの宝
見せかけの光
фальшивое
сокровище,
фальшивый
свет.
風に乗って
風に乗って
Оседлай
ветер
оседлай
ветер
どっかいっちゃって
я
иду
куда-то.
気付けば
если
ты
заметишь
優しかった
いつも支えてくれた
信じてた
он
был
добр,
он
всегда
поддерживал
меня,
я
верила
ему.
あの子の顔
探しても見当たらない
я
не
могу
найти
ее
лица.
調子のっちゃって
ты
в
хорошей
форме.
調子のっちゃって
ты
в
хорошей
форме.
もう二度と犯さない
я
никогда
не
сделаю
этого
снова.
恥ずかしいカン違い
Досадная
разница
Кан
自分で一人
生きてきたって
果たしたって
он
сказал,
что
живет
один.
当たり前なんてない
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
自分のモンなんてない
у
меня
нет
собственного
монстра.
その一瞬の隙を運命は
見逃してくれない
Судьба
не
упустит
этот
момент.
ちょっと待ったって！
подожди
минутку!
裸のまま透明な服を着た王様だ
король,
обнаженный
и
одетый
в
прозрачные
одежды.
はみ出したったモノを隠す場所もない
здесь
негде
спрятать
все,
что
высовывается
наружу.
調子のんないで
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
優しかった
いつも支えてくれた
信じてた
он
был
добр,
он
всегда
поддерживал
меня,
я
верила
ему.
あの子の顔
探しても見当たらない
я
не
могу
найти
ее
лица.
調子のっちゃって
ты
в
хорошей
форме.
調子のっちゃって
ты
в
хорошей
форме.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.