Fuka - Ayer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fuka - Ayer




Ayer
Hier
You
Toi
Yahh, Ah, Fuka, Fuka
Yahh, Ah, Fuka, Fuka
Fuuuka
Fuuuka
Chi-Chi-Chi-Chica
Chi-Chi-Chi-Chica
La noche es joven, pero el tiempo no, así que toma lo que necesitas
La nuit est jeune, mais le temps ne l'est pas, alors prends ce dont tu as besoin
Y vete de una vez, porque después de esto, un rato esto se complica
Et pars tout de suite, parce qu'après ça, ça va se compliquer
Estoy escapando de y buscándome en ti, mamita
Je fuis qui je suis et je me cherche en toi, bébé
Tu ere′ fuego y mi pseudo en camino de flores marchitas
Tu es le feu et mon pseudo sur un chemin de fleurs fanées
La noche es joven, pero el tiempo no, así que toma lo que necesitas
La nuit est jeune, mais le temps ne l'est pas, alors prends ce dont tu as besoin
Y vete de una vez, porque después de esto, un rato se complica
Et pars tout de suite, parce qu'après ça, ça va se compliquer
Estoy escapando de y buscándome en ti, mamita
Je fuis qui je suis et je me cherche en toi, bébé
Tu ere' fuego y mi pseudo en camino de flores marchitas
Tu es le feu et mon pseudo sur un chemin de fleurs fanées
La noche es joven, pero el tiempo no, así que toma lo que necesitas
La nuit est jeune, mais le temps ne l'est pas, alors prends ce dont tu as besoin
Y vete de una vez, porque después de esto, un rato se complica
Et pars tout de suite, parce qu'après ça, ça va se compliquer
Estoy escapando de y buscándome en ti, mamita
Je fuis qui je suis et je me cherche en toi, bébé
Tu ere′ fuego y mi pseudo en camino de flores marchitas
Tu es le feu et mon pseudo sur un chemin de fleurs fanées
Después... Va a sentir lo real, cuando no me veas
Après... Tu vas sentir le vrai, quand tu ne me verras plus
Pa' esté... Perrito el paseo-el paseo como sin correa se mueve
Pour ça... Le chien se promène, il se promène comme s'il n'avait pas de laisse
De arriba pa' abajo, como la marea, Yeh
De haut en bas, comme la marée, Ouais
Pero ella no tiene idea, Yeh
Mais elle n'en a aucune idée, Ouais
Tengo en la cabeza como lo movía ayer
J'ai en tête comment elle le bougeait hier
Después... Va a sentir lo real, cuando no me veas
Après... Tu vas sentir le vrai, quand tu ne me verras plus
Pa′ esté... Perrito el paseo-el paseo como sin correa se mueve
Pour ça... Le chien se promène, il se promène comme s'il n'avait pas de laisse
De arriba pa′ abajo, como la marea, Yeh
De haut en bas, comme la marée, Ouais
Pero ella no tiene idea, Yeh
Mais elle n'en a aucune idée, Ouais
Tengo en la cabeza como lo movía ayer
J'ai en tête comment elle le bougeait hier
Después... Va a sentir lo real, cuando no me veas
Après... Tu vas sentir le vrai, quand tu ne me verras plus
Pa' esté... Perrito el paseo-el paseo como sin correa se mueve
Pour ça... Le chien se promène, il se promène comme s'il n'avait pas de laisse
De arriba pa′ abajo, como la marea, Yeh
De haut en bas, comme la marée, Ouais
Pero ella no tiene idea, Yeh
Mais elle n'en a aucune idée, Ouais
Tengo en la cabeza como lo movía ayer
J'ai en tête comment elle le bougeait hier
Chica
Chica
La noche es joven, pero el tiempo no, así que toma lo que necesitas
La nuit est jeune, mais le temps ne l'est pas, alors prends ce dont tu as besoin
Y vete de una vez, porque después de esto, un rato se complica
Et pars tout de suite, parce qu'après ça, ça va se compliquer
Estoy escapando de y buscándome en ti, mamita
Je fuis qui je suis et je me cherche en toi, bébé
Tu ere' fuego y mi pseudo en camino de flores marchitas
Tu es le feu et mon pseudo sur un chemin de fleurs fanées
La noche es joven, pero el tiempo no, así que toma lo que necesitas
La nuit est jeune, mais le temps ne l'est pas, alors prends ce dont tu as besoin
Y vete de una vez, porque después de esto, un rato se complica
Et pars tout de suite, parce qu'après ça, ça va se compliquer
Estoy escapando de y buscándome en ti, mamita
Je fuis qui je suis et je me cherche en toi, bébé
Tu ere′ fuego y mi pseudo en camino de flores marchitas
Tu es le feu et mon pseudo sur un chemin de fleurs fanées
Mami, que te vaya lindo, pero bon voyage
Bébé, je te souhaite un bon voyage
Somo' un periódico de ayer, cosa′ pasa'
On est comme un journal d'hier, les choses changent
Vas a ver lo que e' bueno, antes que se esconda el sol
Tu vas voir ce qui est bon, avant que le soleil ne se couche
Y sin taparlo con un dedo, se diera, por qué mi nombre se olvidó
Et sans le cacher, on se demande pourquoi mon nom est tombé dans l'oubli
Ta′ con mi goso
Prends soin de toi
Que nadie de nosotros una gran distancia entre los dos
Que personne d'entre nous ne mette une grande distance entre nous deux
Shawty no,..., porfa-porfavor y yo
Shawty non,..., s'il te plaît et moi
Mami, que te vaya lindo, pero bon voyage
Bébé, je te souhaite un bon voyage
Somo′ un periódico de ayer, cosa' pasa′
On est comme un journal d'hier, les choses changent
Vas a ver lo bueno, antes que se esconda el sol
Tu vas voir ce qui est bon, avant que le soleil ne se couche
Y sin taparlo con un dedo, se diera, por qué mi nombre se olvidó
Et sans le cacher, on se demande pourquoi mon nom est tombé dans l'oubli
Baby, muévete ma y solo déjate llevar que me gusta esa bokita que hace
Bébé, bouge et laisse-toi aller, j'aime la façon dont ta bouche bouge
Y si es que está en el cielo, que en algún cuento nos vendieron
Et si c'est au paradis, qu'on nous a vendu dans une histoire
No entiendo porque están tan loquitas por quedarse
Je ne comprends pas pourquoi elles sont si folles de rester
Baby, muévete ma y solo déjate llevar que me gusta esa bokita que hace
Bébé, bouge et laisse-toi aller, j'aime la façon dont ta bouche bouge
Y si es que está en el cielo, que en algún cuento nos vendieron
Et si c'est au paradis, qu'on nous a vendu dans une histoire
No entiendo porque están loquitas por quedarse
Je ne comprends pas pourquoi elles sont si folles de rester
Chica
Chica
La noche es joven, pero el tiempo no, así que toma lo que necesitas
La nuit est jeune, mais le temps ne l'est pas, alors prends ce dont tu as besoin
Y vete de una vez, porque después de esto, un rato se complica
Et pars tout de suite, parce qu'après ça, ça va se compliquer
Estoy escapando de y buscándome en tí, mamita
Je fuis qui je suis et je me cherche en toi, bébé
Tu ere' fuego y mi pseudo en camino de flores marchitas
Tu es le feu et mon pseudo sur un chemin de fleurs fanées
Yah, Citas, Suplicas, Bonita
Yah, Rendez-vous, Supplications, Jolie





Авторы: Eddy Wise, Fuka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.