Текст и перевод песни Fulanito - Suave / Pegate
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Suave / Pegate
Doux / Serrez-vous
Con
suavidad
todo
el
mundo
a
danzar
Avec
douceur,
tout
le
monde
se
met
à
danser
Pegaito
a
cantar
con
fulanito
bailando
como
perrito
Collé-serré,
chante
avec
Fulanito,
danse
comme
un
chiot
Golpear,
suavecito
chocando
como
carrito
subiendo
la
manita
Frappe,
doucement,
en
heurtant
comme
une
petite
voiture,
en
levant
la
main
Gozando
te
dedico
ven,
a
despojar.
vamos
a
guallar
Je
me
réjouis
de
te
dédier,
viens,
à
dépouiller.
Allons
faire
la
fête
Quitate
el
abrigo
mami,
y
dame
algo
celebrar,
Enlève
ton
manteau,
maman,
et
donne-moi
quelque
chose
à
célébrer,
Quiero
celebrar
contigo
Je
veux
fêter
avec
toi
Te
quiero
conocer,
tequiero
conquistar
Je
veux
te
connaître,
je
veux
te
conquérir
Quiero
probar
tu
piel,
te
quiero
saborear
Je
veux
goûter
ta
peau,
je
veux
te
savourer
Mami
no
me
trates
mal,
no
te
vayas
a
sentar
Maman,
ne
me
traite
pas
mal,
ne
t'assois
pas
Ponte
mas
cerca
mi
reina,
te
quiero
coronar
Approche-toi,
ma
reine,
je
veux
te
couronner
Te
quiero
jolopear,
robarte
el
corazon
Je
veux
te
faire
vibrer,
te
voler
le
cœur
Rapeo
solo,
pero
i
dont
wanna
go
home
alone
Je
rappe
seul,
mais
je
ne
veux
pas
rentrer
seul
à
la
maison
Vamos
hacer
un
maraton,
go,
want
it
on
and
on
On
va
faire
un
marathon,
go,
on
veut
que
ça
continue
Toda
la
noche
tu
y
yo
wayando
como
congo
Toute
la
nuit,
toi
et
moi,
on
danse
comme
des
Congolais
Take
it
easy,
(suave)
Prends
ça
cool,
(doux)
Controlate,
bailando
bien
(suave)
Contrôle-toi,
danse
bien
(doux)
Cuerpo
a
cuerpo
dartelo
(suave)
Corps
à
corps,
je
te
le
donne
(doux)
Sexy,
sexy
sexy
but
(suave)
Sexy,
sexy,
sexy
mais
(doux)
Tranquilo,
(suave)
Calme-toi,
(doux)
Controlate,
bailando
bien
(suave)
Contrôle-toi,
danse
bien
(doux)
Body
to
body
bonding
but
(suave)
Corps
à
corps,
on
se
lie
mais
(doux)
Sexy
sexy
sexy(ya
tu
sabes)
Sexy
sexy
sexy(tu
sais)
Pegaito,
suavecito...
8X
Collé-serré,
doucement...
8X
Con
suavidad
todo
el
mundo
a
danzar
Avec
douceur,
tout
le
monde
se
met
à
danser
Pegaito
a
cantar
con
fulanito
bailando
como
perrito
Collé-serré,
chante
avec
Fulanito,
danse
comme
un
chiot
Golpear,
suavecito
chocando
como
carrito
subiendo
la
manita
Frappe,
doucement,
en
heurtant
comme
une
petite
voiture,
en
levant
la
main
Gozando
te
dedico
ven,
a
despojar.
vamos
a
guallar
Je
me
réjouis
de
te
dédier,
viens,
à
dépouiller.
Allons
faire
la
fête
Quitate
el
abrigo
mami,
y
dame
algo
celebrar,
Enlève
ton
manteau,
maman,
et
donne-moi
quelque
chose
à
célébrer,
Quiero
celebrar
contigo
Je
veux
fêter
avec
toi
Segundo
capitulo,
presto!
Deuxième
chapitre,
presto!
No
te
equivoques
con
el
titulo
dentro
Ne
te
trompe
pas
avec
le
titre
à
l'intérieur
Yo
no
soy
flojo,
tremendo
cocolo
Je
ne
suis
pas
un
lâche,
je
suis
un
vrai
coco
Colgo
como
toro,
lyrica
de
los
gordos
Je
colle
comme
un
taureau,
des
paroles
de
gros
(Dame
sabor)
like
a
domo
far
beyond
the
normal
(Donne-moi
de
la
saveur)
comme
un
dôme,
bien
au-delà
de
la
normale
Phenomenally
dominating
in
the
microfono
Domination
phénoménale
dans
le
micro
Disparando
plomo,
hotter
than
a
horno
Je
tire
au
plomb,
plus
chaud
qu'un
four
Got
you
doing
dancing
triple
equis
porno
Je
te
fais
danser
en
triple
X
porno
Take
it
easy,
(suave)
Prends
ça
cool,
(doux)
Controlate,
bailando
bien
(suave)
Contrôle-toi,
danse
bien
(doux)
Cuerpo
a
cuerpo
dartelo
(suave)
Corps
à
corps,
je
te
le
donne
(doux)
Sexy,
sexy
but
(suave)
Sexy,
sexy
mais
(doux)
Tranquilo,
(suave)
Calme-toi,
(doux)
Controlate,
bailando
bien
(suave)
Contrôle-toi,
danse
bien
(doux)
Body
to
body
bonding
but
(suave)
Corps
à
corps,
on
se
lie
mais
(doux)
Sexy
sexy
(ya
tu
sabes)
Sexy
sexy
(tu
sais)
Pegaito.
suavecito,
9x
Collé-serré.
doucement,
9x
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orlando Castro, Jose Ignacio Cibrian, Kiko Cibrian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.