Fulkaxó - Tunyrã e a História do Angiqueiro - перевод текста песни на русский

Tunyrã e a História do Angiqueiro - Fulkaxóперевод на русский




Tunyrã e a História do Angiqueiro
Тунира и История Ангикейро
Tunyrã poransutu vão para o cercado grande
Тунира порансуту идут к большому загону
Levar o cavalo para pastar, na estrada
Ведут коня пастись вдоль дороги
Avistou
Увидел
Um grande morro
Высокий холм
Chamado
Зовётся
Alto do bode
Козлиная вершина
Banhado
Омывается
Pela lagoa
Водами лагуны
Local do
Место древних
Ritual
Ритуалов
Muito antigo
Память предков
Do nosso povo
Нашего народа
Muito antigo
Память предков
Do nosso povo
Нашего народа
A lagoa está seca e também triste sem vida
Лагуна высохла, и безжизненна печаль
Tunyrã antigamente as louceiras
Тунира, гончарицы прежде
Tirava o barro
Брали глину
Pra fazer
Чтобы создать
Potes, panelas
Горшки, котлы
Nosso povo
Наш народ
Era enterrado
Хоронили
Em igaçabas
В керамических урнах
Para voltar
Чтобы вернуться
Ao ciclo
В круговорот
Natural
Природы
Angiqueiro
Ангикейро
Do nosso povo
Нашего народа
Conservar
Храни
O ritual
Ритуал
Tunyrã poransutu vão para o cercado grande
Тунира порансуту идут к большому загону
Levar o cavalo para pastar, na estrada
Ведут коня пастись вдоль дороги
Avistou
Увидел
Um grande morro
Высокий холм
Chamado
Зовётся
Alto do bode
Козлиная вершина
Banhado
Омывается
Pela lagoa
Водами лагуны
Local do
Место древних
Ritual
Ритуалов
Muito antigo
Память предков
Do nosso povo
Нашего народа
Muito antigo
Память предков
Do nosso povo
Нашего народа
A lagoa está seca e também triste sem vida
Лагуна высохла, и безжизненна печаль
Tunyrã antigamente as louceiras
Тунира, гончарицы прежде
Tirava o barro
Брали глину
Pra fazer
Чтобы создать
Potes, panelas
Горшки, котлы
Nosso povo
Наш народ
Era enterrado
Хоронили
Em igaçabas
В керамических урнах
Para voltar
Чтобы вернуться
Ao ciclo
В круговорот
Natural
Природы
Angiqueiro
Ангикейро
Do nosso povo
Нашего народа
Conservar
Храни
O ritual
Ритуал






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.