פיילוט - Full Trunk перевод на русский

פיילוט

נדלק על פקק באיילון
פאקינג אוגוסט בלי מזגן
סטיבי ריי, אני ועופר
שוב מנוע, שוב עשן

והנה עף
הנה עף לנו הפיוז
אחח אוהב אותך כפרה
לא אישי אבל חייב לזוז

עוד שואו גדול בפאב קטן
שניצל, ציפס בכל שולחן
ננגן ת'נשמה
בזמן שהמשחק מוקרן

אוו יהה
המבטים מלאים בבוז
אחח אוהב אותך כפרה
לא אישי אבל חייב לזוז

לא בשביל קאש, אני
פה בשביל פאן, אבל
ניגנו שלוש שעות אז
תן איזה משהו קטן

לא היו אנשים, הוא אמר לי
ויש הוצאות אז
תביאו ארבע מאות שקל וגם
תזיזו ת'מכוניות

מצב הוייב, אפס אחוז
אחח אוהב אותך כפרה
לא אישי אבל חייב לזוז

כן אמרת שהשתניתי
לא הבנת למה נגמר
שאיבדתי את עצמי
כאילו אין מחר

שמעתי ש
טיפה "שכחתי את הבלוז"
וואלק אוהב אותך כפרה
לא אישי אבל חייב לזוז

שמעתי קצת ברברת
שזה "פייק" ושזה "זול"
ש"לכלכתי", ש"שכחתי"
כן שמעתי את הכל

אז בואו רגע
תנו לי בוסה בעכוז
מה ששכחתי, לא למדתם
אז בואו ספרו לי מה זה בלוז

Пилот

Застрял в пробке на Аялоне,
Чёртов август, без кондиционера.
Стиви Рэй, я и Офер,
Снова мотор, снова дым.

И вот летит,
Вот летит у нас предохранитель.
Ах, люблю тебя, дорогая,
Не личное, но мне пора.

Ещё одно большое шоу в маленьком пабе,
Шницель, картошка фри на каждом столе.
Будем играть от души,
Пока показывают матч.

О, да-а,
Взгляды полны презрения.
Ах, люблю тебя, дорогая,
Не личное, но мне пора.

Не ради денег я,
Здесь ради веселья, но
Мы играли три часа, так что
Дай хоть что-нибудь.

"Народа не было", — сказал он мне,
"И расходы есть, так что
Давайте четыреста шекелей и ещё
Уберите машины".

Настроение — ноль процентов.
Ах, люблю тебя, дорогая,
Не личное, но мне пора.

Да, ты сказала, что я изменился,
Не поняла, почему всё закончилось,
Что я потерял себя,
Будто нет завтра.

Я слышал, что
Я немного "забыл блюз",
Блин, люблю тебя, дорогая,
Не личное, но мне пора.

Я слышал немного болтовни,
Что это "фальшивка" и это "дёшево",
Что я "испачкался", что "забыл",
Да, я всё это слышал.

Так подойдите-ка на минутку,
Поцелуйте меня в задницу.
То, что я забыл, вы ещё не выучили,
Так давайте, расскажите мне, что такое блюз.