Текст и перевод песни Full Of Harmony - BRAND NEW DAY

BRAND NEW DAY

探し続けるMy Phrase あてのない旅は
(どこまできたんだろう?)
Oh My Place 見つけるには まだ何か足りない
(込み上げる熱い想い)

信号待ちで 追い越していく
人込みを目で追った 帰り道急いだ
窓越しに沈む夕日 あの頃のまま

変わらず歩き続ける
この先は BRAND NEW DAY
たどり着くその未来は
きっと BRAND NEW DAY BRAND NEW DAY

僕らは現実と理想の間で泣き
(気づいてく それでもなお)
手に入れたいもんがそこにあるから
Endlineさえ越えてく

公園のベンチで
白紙の地図広げ 誓い合った夢
フェンス越しに沈む夕日 きっと待っている 新しい明日が

変わらず歩き続ける
この先は BRAND NEW DAY
たどり着くその未来は
きっと BRAND NEW DAY BRAND NEW DAY

出会うものすべてが偶然なんかじゃない
できることがきっとある目の前に
誰にだって降りそそぐ太陽のように

Na na na... 通り雨が頬を濡らした
Na na na... 乾いた風が通り過ぎた

変わらず歩き続ける
この先は BRAND NEW DAY
たどり着くその未来は
きっと BRAND NEW DAY BRAND NEW DAY･･･

BRAND NEW DAY

Baby, I keep searching for my phrase on this endless journey
(I wonder how far I've come?)
Oh, my love, I haven't found my place yet, there's something missing
(My heart's burning with passion)

I watch people pass me by at the traffic lights
I follow them with my eyes in the crowd, rushing home
The sunset outside my window, just like it used to be

Baby, I keep walking
There's a brand new day ahead
The future I'm reaching for
Will be a brand new day, a brand new day

We cry in the space between reality and our dreams
(We realize, but still...)
Because what we want is out there
We'll cross even the finish line

On the park bench
We spread out a blank map and swore to our shared dream
The sunset over the fence, a new tomorrow awaits

Baby, I keep walking
There's a brand new day ahead
The future I'm reaching for
Will be a brand new day, a brand new day

No encounter is a coincidence
There must be something I can do, right in front of me
Like the sun that shines on us all

Na na na... The rain wets my cheek
Na na na... A dry wind passes by

Baby, I keep walking
There's a brand new day ahead
The future I'm reaching for
Will be a brand new day, a brand new day...