Full Of Harmony - Glory Days - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Full Of Harmony - Glory Days




Glory Days
Glory Days
光が照らす道の上
The light shines on the path
振り向けば広がる Glory Days
When I look back, I see Glory Days spread out
君と描いた幾つもの未来は
The many futures we drew together
今こんなに僕を支えてるんだ
Now support me so much
雨は止み穏やかに吹く風は
The rain has stopped and the wind blows gently
夢を見ていたあの頃のまま
The same as when we were dreaming
溢れ出す熱い涙の訳はそう
The reason for the overflowing hot tears is that
乗り越えた時間が刻んでるから
The time we overcame is engraved
だからまた迷わず行ける Believe in my life
So once again I can go without hesitation Believe in my life
Oh この道が途切れてしまう瞬間まで
Oh Until the moment this path breaks
胸を焦がして生きていたいだけさ Baby
I just want to live with my heart burning, Baby
あともう少しだけでいい 夢を追いかけて
Just a little more to go Chasing my dreams
痛みや傷も道連れ
Pain and wounds are companions
今思えばそれも想い出
Now when I think about it, it's also a memory
何が正しくて何が駄目? 答え探してはぶつかって
What is right and what is wrong? Searching for the answer, bumping into it
何度も立ち直って来たね
I've stood up again and again
その度に僕らなりに強くなれる
Every time we become stronger in our own way
めいいっぱい引いたゴムを弾く様に
Like pulling back a rubber band to the fullest extent
立ち止まった分はまた遠く飛ばそう
Let's fly far again for the time we stopped
乗り越えんだ その壁を見下ろそう
I'll overcome it, let's look down on that wall
だから今前に進める Believe in my life
So now I can move forward Believe in my life
Oh この道が途切れてしまう瞬間まで
Oh Until the moment this path breaks
胸を焦がして生きていたいだけさ Baby
I just want to live with my heart burning, Baby
あともう少しだけでいい この夢見させて
Just a little more to go Let me see this dream
Do it 情熱を燃え尽くす もっと遠く早く高く
Do it Burn out your passion, farther, faster, higher
Do it 限界を超え行く 一人じゃないぜ諦めないぜ
Do it Go beyond your limits, you are not alone, don't give up
Do it もっと力強く もう一歩踏み出そう
Do it Be stronger Take another step
まだ行けるはず
You can still do it
だからまた迷わず行ける Believe in my life
So once again I can go without hesitation Believe in my life
Oh この道が途切れてしまう瞬間まで
Oh Until the moment this path breaks
胸を焦がして生きていたいだけさ Baby
I just want to live with my heart burning, Baby
あともう少しだけでいい 夢を追いかけて
Just a little more to go Chasing my dreams
Ah まるでほらダイヤモンドみたく輝いてる
Ah Like a diamond shining brightly
絶え間なく 太陽浴びてさ Yeah yeah yeah yeah
Constantly bathed in the sun Yeah yeah yeah yeah
嗚呼この声が枯れ果てるまでは叫ぼう
Oh I'll keep shouting until my voice gives out
あともう少しだけでいい この夢見させて
Just a little more to go Let me see this dream





Авторы: Hiro, Yutaka, hiro, yutaka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.