Full Of Harmony - SUPERSTAR - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Full Of Harmony - SUPERSTAR




SUPERSTAR
СУПЕРЗВЕЗДА
I still remember your everything
Я всё ещё помню всё о тебе
Every night and day
Каждую ночь и каждый день
針を落としたそのレコードに
На пластинку, на которую я опускал иглу,
耳踊らせたあの歌声にあのメロディー
На тот голос, на ту мелодию, что ласкали мой слух,
合わせてハーモニー奏でた
Я подпевал в гармонии.
あなたの様になりたい想いでいつも夢中だった
Я всегда мечтал быть таким же, как ты.
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
風に揺れた
Колеблемая ветром
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
夢の様な歌
Песня, как сон
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
僕を支えた
Ты поддерживала меня
I still remember your everything
Я всё ещё помню всё о тебе
Every night and day
Каждую ночь и каждый день
今思い出す あの歌を歌ったこの夕暮れ
Сейчас вспоминаю этот закат, когда пел ту песню
今思い出す あの歌を歌ったこの夕暮れ
Сейчас вспоминаю этот закат, когда пел ту песню
レコ屋の前にいつも腰掛けた
Я всегда сидел перед магазином пластинок
来る日も夕暮れまで
Каждый день до заката
あのリリックあのメロディーあのハーモニー歌い続けた
Я продолжал петь тот текст, ту мелодию, ту гармонию
まだ歌い足りない
Мне всё ещё мало петь
Rest In Peace いつも胸に
Покойся с миром, всегда в моём сердце
I respect you forever
Я уважаю тебя вечно
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
風に揺れた
Колеблемая ветром
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
夢の様な歌
Песня, как сон
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
僕を支えた
Ты поддерживала меня
I still remember your everything
Я всё ещё помню всё о тебе
Every night and day
Каждую ночь и каждый день
今思い出す あの歌を歌ったこの夕暮れ
Сейчас вспоминаю этот закат, когда пел ту песню
今思い出す あの歌を歌ったこの夕暮れ
Сейчас вспоминаю этот закат, когда пел ту песню
Oh my superstar...
О моя суперзвезда...
Oh my super super superstar... forever
О моя супер супер суперзвезда... навеки
Oh... I can¥t say... Oh...
О... Я не могу сказать... О...
ゆっくりと沈む陽に
В медленно заходящем солнце
切ないフレーズ落ちるTears
Грустная фраза, падают слёзы
溢れる想い乗せてSing and sing
С переполняющими чувствами пою и пою
この歌声よ君のもとへ
Этот голос, к тебе
届いてくれと思うだけ
Я только надеюсь, что он дойдёт
届けMy phrase
Дойди, моя фраза
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
風に揺れた
Колеблемая ветром
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
夢の様な歌
Песня, как сон
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
僕を支えた
Ты поддерживала меня
I still remember your everything
Я всё ещё помню всё о тебе
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
風に揺れた
Колеблемая ветром
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
夢の様な歌
Песня, как сон
Woo... You are my superstar
Ооо... Ты моя суперзвезда
僕を支えた
Ты поддерживала меня
I still remember your everything
Я всё ещё помню всё о тебе
Every night and day
Каждую ночь и каждый день





Авторы: Hiro, Yutaka, hiro, yutaka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.