Текст и перевод песни Full of Hell - The Cosmic Vein
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Cosmic Vein
Космическая вена
A
lifetime
of
emptiness.
Целая
жизнь,
полная
пустоты.
A
landmine
underfoot,
a
shining
light,
awash
and
lifting.
Мина
под
ногами,
сияющий
свет,
омывающий
и
возносящий.
Tone
burnt
brain,
whispering
and
wandering.
Выжженный
разум,
шепчущий
и
блуждающий.
Flesh
slabs
stacked,
in
stance
belonging.
Пласты
плоти,
сложенные
в
подобающей
позе.
Oculum
hallucinantur.
Oculum
hallucinantur
(Глаза
галлюцинируют).
Grasped
at
chance,
baleful
yearning.
Ухватившись
за
шанс,
зловещее
томление.
The
restlessness
of
pining
servants.
Неугомонность
тоскующих
слуг.
Fidem
mendaces,
fidem
stulti.
Fidem
mendaces,
fidem
stulti
(Вера
лжецов,
вера
глупцов).
Shining
light
awash
and
stark
shone
against
a
black
whippet
trunk.
Сияющий
свет,
резкий
и
омывающий,
падал
на
черный
ствол
дерева.
Beaming
white,
"All
matter
is
just
the
devil
crawling
back
to
God."
Сияющий
белый,
"Вся
материя
- это
всего
лишь
дьявол,
ползущий
обратно
к
Богу".
Turn
away
and
turn
towards
tone
burnt
beings
crawling
and
probing.
Отвернись
и
обратись
к
выжженным
существам,
ползущим
и
исследующим.
Beaming
white,
All
matter
is
just
the
devil
crawling
back
to
god.
Сияющий
белый,
Вся
материя
- это
всего
лишь
дьявол,
ползущий
обратно
к
Богу.
Faith
redoubled,
distance
standing.
Удвоенная
вера,
стойкость
на
дистанции.
Blistering
against
the
miles
of
desert.
Жгучая
боль
на
милях
пустыни.
Spiritual
deprivation,
spiritual
destruction.
Духовное
лишение,
духовное
разрушение.
No
God
or
harmony.
No
bliss.
No
empathy.
Нет
Бога
или
гармонии.
Нет
блаженства.
Нет
сочувствия.
Just
a
lifetime
of
emptiness
and
a
belly
of
regret.
Только
жизнь,
полная
пустоты,
и
чрево,
полное
сожаления.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.