Hypnotized - Fuller перевод на немецкий

Hypnotized

Listen to me close and I'll try giving you hints about it
If you put down your phone, I will write another song about you
When I close my eyes, your face has a glow in my mind
I don't wanna talk, just get lost inside my head about it
Got me in your claws, but you know that I ain't mad about it
Take me to a place where I can be at peace for a while

Would that not be nice?
I love to admire

'Cause you've got me hypnotised
Haunt me again tonight
Uh-oh you got me hypnotised

You might have me cursed, but I like it when you're mean to me
You may not be the first, but I'm thinking this could last at least
You take me to a place where I can be at peace for a while

If we both play nice
At least we could try

'Cause you've got me hypnotised
Haunt me again tonight
We know that our blood aligns
Between love and regret, but I don't hate you yet
You've got me hypnotised

Hypnotised
Hypnotised
You've got me hypnotised
Aoooh a-a-ay
(Woah, yeah, yeah)

'Cause you've got me hypnotised
Haunt me again tonight
You know that our blood aligns
Between love and regret, but I don't hate you yet
You've got me hypnotised

Hypnotisiert

Hör mir genau zu, und ich werde versuchen, dir Hinweise darauf zu geben
Wenn du dein Handy weglegst, schreibe ich noch einen Song über dich
Wenn ich meine Augen schließe, hat dein Gesicht einen Schein in meinem Kopf
Ich will nicht reden, will mich einfach in meinen Gedanken darüber verlieren
Du hast mich in deinen Klauen, aber du weißt, dass ich deswegen nicht sauer bin
Bring mich an einen Ort, wo ich für eine Weile Frieden finden kann

Wäre das nicht schön?
Ich liebe es, zu bewundern

Denn du hast mich hypnotisiert
Heimsuch mich heute Nacht wieder
Uh-oh, du hast mich hypnotisiert

Vielleicht hast du mich verflucht, aber ich mag es, wenn du gemein zu mir bist
Du bist vielleicht nicht die Erste, aber ich denke, das könnte zumindest halten
Du bringst mich an einen Ort, wo ich für eine Weile Frieden finden kann

Wenn wir beide nett spielen
Könnten wir es zumindest versuchen

Denn du hast mich hypnotisiert
Heimsuch mich heute Nacht wieder
Wir wissen, dass unser Blut übereinstimmt
Zwischen Liebe und Bedauern, aber ich hasse dich noch nicht
Du hast mich hypnotisiert

Hypnotisiert
Hypnotisiert
Du hast mich hypnotisiert
Aoooh a-a-ay
(Woah, yeah, yeah)

Denn du hast mich hypnotisiert
Heimsuch mich heute Nacht wieder
Du weißt, dass unser Blut übereinstimmt
Zwischen Liebe und Bedauern, aber ich hasse dich noch nicht
Du hast mich hypnotisiert