Fulton - Hocus Pocus - перевод текста песни на русский

Hocus Pocus - Fultonперевод на русский




Hocus Pocus
Hocus Pocus
The marbles in my head are rolling
Шарики в моей голове катятся
I'm finding it too hard to focus
Мне становится слишком сложно сосредоточиться
I should probably be asleep at the moment
Наверное, мне сейчас нужно спать
But I overthink what I think I should do
Но я слишком много думаю о том, что, как мне кажется, должен делать
I'm just a work in progress, progress
Я всего лишь работа в процессе, процесс
And I've been working hard to offset my problems
И я усердно работаю, чтобы компенсировать свои проблемы
And I won't believe it's ever hopeless
И я не хочу верить, что все безнадежно
My faith is something more than hocus pocus
Моя вера это нечто большее, чем просто фокус-покус
The windows in my head are open
Окна в моей голове открыты
If it gets too real just say you're joking
Если станет слишком реально, просто скажи, что шутишь
If I lost control of my emotions
Если я потеряю контроль над своими эмоциями,
Would you come get lost with me inside that ocean
Ты потеряешься со мной в этом океане?
Promise I'll be honest looking for all my blind spots
Обещаю, я буду честен, ища все свои слепые зоны
We can get beyond this temporary involvement
Мы можем выйти за рамки этого временного увлечения
Adding all these pieces to myself like I'm a robot
Добавляя все эти частицы к себе, словно я робот
Tryna be a better human being but I know I'm not
Пытаясь стать лучше, но я знаю, что я еще не тот
Praying for a little bit of help from the tippy top
Молюсь о небольшой помощи с самого верха
Thinking I can do it by myself now I know I'm not
Думал, я могу справиться сам, но теперь я знаю, что нет
Fighting every demon in my mind till it's cleaned out
Борюсь с каждым демоном в своем разуме, пока он не будет очищен
The lights are all green now
Теперь все огни зеленые
Been feeling what it's like to be excited for life
Я чувствую, как здорово быть взволнованным жизнью
Been feeling what it's like to wanna battle through life
Я чувствую, как здорово бороться за жизнь
And when it's a dark night and the devils bark bites
И когда наступает темная ночь, и укус дьявольской лайки
I remind my self that I
Я напоминаю себе, что я
I'm just a work in progress, progress
Я всего лишь работа в процессе, процесс
And I've been working hard to offset my problems
И я усердно работаю, чтобы компенсировать свои проблемы
And I won't believe it's ever hopeless
И я не хочу верить, что все безнадежно
My faith is something more than hocus pocus
Моя вера это нечто большее, чем просто фокус-покус
The marbles in my head are rolling
Шарики в моей голове катятся
And they're rolling out the windows of my mind now
И теперь они выкатываются из окон моего разума
Let's go back to the beginning where it started at
Давай вернемся к началу, туда, где все началось
From a baby to a little kid crazy till the day would end
От младенца до маленького ребенка, сумасшедшего, пока не наступит конец дня
Started getting older started tryna find where I fit in
Я начал взрослеть, начал пытаться найти свое место
Put up a facade so convincing I forgot I did
Надел маску, настолько убедительную, что забыл, что это сделал
Messed around in things I shouldn't have
Поиграл с вещами, с которыми не следовало бы
Bad situations bad choices then repeated them
Плохие ситуации, плохой выбор, а потом повторения
I was stuck in misery and thought I was in heaven
Я застрял в несчастье и думал, что нахожусь на небесах
Started making changes tryna get myself right again
Я начал меняться, пытаясь снова стать хорошим человеком
Didn't know where to go I was trying anything
Я не знал, куда идти, пробовал все подряд
And I'm still trying desperately
И я все еще отчаянно пытаюсь
Fighting till the end of days tiny step by tiny step
Борюсь до конца дней, маленькими шажками
Making sure to focus on the one fact that I
Убеждаюсь, что сосредотачиваюсь на единственном факте, что я
I'm just a work in progress, progress
Я всего лишь работа в процессе, процесс
And I've been working hard to offset my problems
И я усердно работаю, чтобы компенсировать свои проблемы
And I won't believe it's ever hopeless
И я не хочу верить, что все безнадежно
My faith is something more than hocus pocus
Моя вера это нечто большее, чем просто фокус-покус





Авторы: Fulton John Mueller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.