Текст и перевод песни Fumiya Fujii - 609

609

609秘密のROUTE 609満月のHEADライト
今夜もまたやばい橋を渡るぜ

609TIMEどおりに 609あの店がGOAL
アクセルが俺たちのライセンスさ

ゴーグルをおろして VOLUMEをあげるぜ
LONGストレートでアクセルTURN
UPタウンでFOXYな女抱こうぜ

POLICE CARが 火花のようにサイレンを鳴らし近づく

カウリングをあげて 音速を超えるぜ
流星までカウントダウン ついてこいよ10000CC R&R

609やつらのエリア 609つぶしにゆこうぜ
REDゾーンでぶっちぎるぜ ラストGATE

BACKミラーを覗き Bay BridgeでSIFTダウン
中指を立てるぜ
UPタウンにFOXYな女が待ってる

UFOがイルカのように じゃれついて並んで走る

カウリングをあげて 音速を超えるぜ
流星までカウントダウン ついてこいよ10000CC R&R

秘密の609 満月の609
とばすぜ609 あの娘まで609
あの娘と609 夜明けまで609

609

609, la route secrète 609, phares de pleine lune
Ce soir, on va traverser un pont dangereux

609, à l'heure 609, ce bar est notre but
L'accélérateur est notre permis de conduire

Enlève tes lunettes, monte le volume
Sur la longue ligne droite, accélère, tourne
En ville, embrasse une fille sexy

La voiture de police s'approche, sa sirène hurle comme une étincelle

Levez le carénage, on va dépasser la vitesse du son
Compte à rebours jusqu'à la météorite, suis-moi, 10 000 CC R&R

609, leur territoire, 609, on va tout détruire
On va foncer dans la zone rouge, dernière porte

Regarde dans le rétroviseur, ralenti sur le pont de la baie
J'te fais un doigt d'honneur
Une fille sexy t'attend en ville

L'OVNI se frotte à nous comme un dauphin, on roule côte à côte

Levez le carénage, on va dépasser la vitesse du son
Compte à rebours jusqu'à la météorite, suis-moi, 10 000 CC R&R

609, le secret, 609, pleine lune
On fonce à 609, jusqu'à elle, 609
Avec elle, 609, jusqu'à l'aube, 609