Текст и перевод песни Fumiya Fujii - P. S. Maria

怯えていたいつも 不安だったなぜか 見えない明日
君と会ってからさ そうさ 夢ばかりを見てる 不思議なほど

カウントダウン 星が動くたび
カウントダウン 今夜が過去に変わる
カウントダウン 細胞が踊りはじめ
I love you もうすぐ 99 終わりを告げる

Hey マリア 強く抱きしめて
Hey マリア 宇宙につつまれ
Hey マリア 口づけをしよう
Hey マリア 2000年の夜明け

壊れたビルのBed room 派手にボトル振ってシャンパン抜こう
裸のままふたり まるで透明な卵抱いたアダムとイブ

カウントダウン 月が薄くなる
カウントダウン 紫のグラデーション
カウントダウン 紙のグラス翳し
I love you 大声で叫びながら乾杯しよう

遠くを見つめる瞳 溢れた涙に映る 壊れた歴史
人の愛がもとに戻り 夢が未来に変わる瞬間さ

カウントダウン 光が手を差しのべ
カウントダウン 新しい虹が架かる
カウントダウン ナチュラルに手を合わせる
I love you 永遠にこの星を廻してゆこう

Hey マリア 強く抱きしめて
Hey マリア 宇宙につつまれ
Hey マリア 口づけをしよう
Hey マリア 2000年の夜明け

Я был напуган, я всегда был встревожен, по какой-то причине я не мог увидеть завтрашний день
что ж, с тех пор как я встретил тебя, я вижу странные сны.

каждый раз, когда движется звезда обратного отсчета
обратный отсчет, сегодняшняя ночь уйдет в прошлое.
ячейки обратного отсчета начинают танцевать
Я люблю тебя 99 подходит к концу

эй, Мария, обними меня крепче.
эй, Мария, ты заперта во вселенной.
эй, Мария, давай поцелуем тебя.
Эй, Мария, Рассвет 2000 года

Спальня в разрушенном здании, встряхни бутылку, давай достанем шампанское.
обнаженные, как прозрачное яйцо, Адам и Ева.

Обратный отсчет Луна становится тоньше
Обратный отсчет фиолетового градиента
Держатель бумажного стакана обратного отсчета
Я люблю тебя, давай произнесем тост, громко крича

Разбитая история отражается в глазах, полных слез, устремленных вдаль.
это момент, когда любовь людей возвращается, а мечты превращаются в будущее.

Загорается индикатор обратного отсчета
обратный отсчет, новая радуга закончилась.
Обратный отсчет из рук в руки Естественный
Я люблю тебя, давай вращать эту звезду вечно

эй, Мария, обними меня крепче.
эй, Мария, ты заперта во вселенной.
эй, Мария, давай поцелуем тебя.
Эй, Мария, Рассвет 2000 года