Текст и перевод песни Fumiya Fujii - Tokyo Runaway Blues

Tokyo Runaway Blues

ヤバイぜケツに火をつけられたぜ
赤いサイレンをくるくる回し
もっときつく腰に手を回しな Hey Baby All Right
心配するなよ Let's go Showtime Tokyo Runaway Blues

ヤバイぜブレーキ 壊れちまったぜ
赤いシグナルで車をかわし
ハデに振り向き投げキッスをしなよ Hey Baby All Right
ここらがクライマックス Let's go Showtime Tokyo Runaway Blues

これからふたり 星でも見上げ
くちびる重ね 夢の中
邪魔をするなよ

ヤバイぜマジで囲まれちまった
あちらこちらから止まれと叫ぶ
そろそろ本気でダンスを踊ろうか Hey Baby All Right
くるならこいよ Let's go Showtime Tokyo Runaway Blues
生まれた時から Let's go Showtime Tokyo Runaway Blues

Токийский блюз беглеца

Чёрт, меня подпалили,
Кругом красные мигалки,
Обними меня крепче, детка, давай, хорошо!
Не волнуйся, детка, наше шоу начинается! Токийский блюз беглеца!

Чёрт, тормоза отказали!
Лавирую на красный,
Повернись и послав воздушный поцелуй, детка, давай, хорошо!
Кульминация близко! Наше шоу начинается! Токийский блюз беглеца!

Сейчас мы вдвоем будем смотреть на звезды,
Сплетемся губами в мире грёз.
Не мешайте нам!

Чёрт, нас окружили!
Отовсюду кричат «Стой!»
Самое время пуститься в пляс, детка, давай, хорошо!
Ну, попробуйте поймать! Наше шоу начинается! Токийский блюз беглеца.
С самой колыбели, наше шоу начинается! Токийский блюз беглеца!