Itazurana Tenshi - Fumiya Fujiiперевод на русский
なぜかいつか逢える気がしてた
Почему-то
я
чувствовал,
что
мы
когда-нибудь
встретимся
そんなふうにふたり出会った
Вот
так
мы
и
познакомились
с
тобой
叶わぬ夢と退屈に
В
ночи,
когда
казалось,
что
несбыточные
мечты
押しつぶされそうな夜
И
скука
вот-вот
раздавят
меня
いたずらな天使に
からかわれたのさ
Озорной
ангел
подшутил
надо
мной
そう
白羽のまなざしで
Да,
своим
белоснежным
взглядом
悲しみの意味も
幸せの罪も
Смысл
печали
и
грех
счастья
知らないふりして
シラケたふりして
Делая
вид,
что
не
знаю,
притворяясь
равнодушным
抱かれた
Я
обнял
тебя
まさかどこか
消えてゆきそうな
Как
будто
ты
могла
куда-то
исчезнуть
そんなふうにふたり似ていた
В
этом
мы
с
тобой
так
похожи
抗う
笑う
唇に
На
твоих
губах,
сопротивляющихся
и
смеющихся,
我がままだらけのキス
Эгоистичный
поцелуй
いたずらな天使に
戯れつかれたのさ
Озорной
ангел
играл
со
мной
でも
リアルな温もりで
Но
твоим
настоящим
теплом
真夜中の闇も
涙の痛みも
Ночную
тьму
и
боль
от
слёз
切なさ隠して
儚さ隠して
Скрывая
свою
грусть,
скрывая
свою
хрупкость
抱かれた
Я
обнял
тебя
真夜中の闇も
涙の痛みも
Ночную
тьму
и
боль
от
слёз
切なさ隠して
儚さ隠して
Скрывая
свою
грусть,
скрывая
свою
хрупкость
抱かれた
Я
обнял
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.