Fun. - I Wanna Be the One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fun. - I Wanna Be the One




Were you named for the river that surrounds
Ты был назван в честь реки, которая тебя окружает?
All my biggest mistakes?
Все мои самые большие ошибки?
Or the way that I made it out?
Или то, как я выбрался?
All the muscles in my mouth
Все мускулы во рту ...
Never smiled or said profound things
Никогда не улыбался и не говорил глубоких слов.
Until the day she handed you to me, now
До того дня, когда она вручила тебя мне.
For all the steps you'll take
За все шаги, которые ты сделаешь.
And all you'll overcome
И все, что ты преодолеешь ...
I wanna be the one to put it in a song
Я хочу быть тем, кто вложит это в песню.
Take every single tear
Возьми каждую слезинку.
For all the world to hear
Чтобы весь мир услышал
I wanna be the one to put it in a song
Я хочу быть тем, кто вложит это в песню.
Cigarettes are raining hard
Сигареты льются дождем.
On the upper east side
В Верхнем Ист Сайде.
She brings me a cake, we celebrate
Она приносит мне торт, и мы празднуем.
I have arrived
Я прибыл.
And I know that it's been sang before
И я знаю, что ее пели и раньше.
But you're my human holiday
Но ты мой человеческий праздник.
I put my hands to the table and dare to say
Я кладу руки на стол и осмеливаюсь сказать:
["The love of my life"]
["Любовь всей моей жизни"]
And your brother with his best friend
И твой брат со своим лучшим другом.
Share the name of an inebriate
Назови имя пьяницы.
That couldn't bring me down
Это не могло сломить меня.
For everything you've lost
За все, что ты потерял.
And all you've overcome
И все, что ты преодолел.
I wanna be the one to put it in a song
Я хочу быть тем, кто вложит это в песню.
Take every single tear
Возьми каждую слезинку.
For all the world to hear
Чтобы весь мир услышал
I wanna be the one to put it in a song
Я хочу быть тем, кто вложит это в песню.
And make it last forever
И пусть это длится вечно.
Clever comes in truth
Ум приходит в истине.
When the truth begets the past
Когда правда порождает прошлое
It sends a call up to the moon
Он посылает сигнал на Луну.
And the moon can see the beauty that surrounds
И Луна может видеть красоту, что окружает.
Your heart as it pounds
Твое сердце колотится.
It starts the beat, inspiring me
Он запускает ритм, вдохновляя меня.
Until I make a sound
Пока я не издам ни звука.
I wanna be the one
Я хочу быть единственным.
I wanna be the one
Я хочу быть единственным.
I wanna be the one
Я хочу быть единственным.
For everything you've lost
За все, что ты потерял.
And all you've overcome
И все, что ты преодолел.
I wanna be the one to put it in a song
Я хочу быть тем, кто вложит это в песню.
Take every single tear
Возьми каждую слезинку.
For all the world to hear
Чтобы весь мир услышал
I wanna be the one to put it in a song
Я хочу быть тем, кто вложит это в песню.





Авторы: DOST ANDREW, ANTONOFF JACK, RUESS NATHANIEL JOSEPH, MEANS SAMUEL THOMAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.