Fun Boy Three - T'aint What You Do / Just Do It (feat. Bananarama) [Extended Version] - перевод текста песни на русский
Fun Boy Three T'aint What You Do / Just Do It (feat. Bananarama) [Extended Version]

T'aint What You Do / Just Do It (feat. Bananarama) [Extended Version]

Fun Boy Three




T'aint What You Do / Just Do It (feat. Bananarama) [Extended Version]
Не в том дело, что ты делаешь / Просто сделай это (при участии Bananarama) [Расширенная версия]
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
That's what gets results
Вот что дает результат
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
That's what gets results
Вот что дает результат
You can try hard (ah-ah-ah)
Ты можешь стараться (а-а-а)
Don't mean a thing (ah-ah-ah)
Но это ничего не значит (а-а-а)
Take it easy (ah-ah-ah)
Относись проще (а-а-а)
And your jive will swing (ah-ah-ah)
И твой стиль заиграет (а-а-а)
It ain't what you do, it's the place that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, где ты это делаешь
It ain't what you do, it's the place that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, где ты это делаешь
It ain't what you do, it's the place that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, где ты это делаешь
That's what gets results
Вот что дает результат
Do-do, do-do, do-do
Ду-ду, ду-ду, ду-ду
Do-do, do-do, do-do
Ду-ду, ду-ду, ду-ду
Do-do, do-do, do-do (ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (а)
Do-do, do-do, do-do(ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (а)
Do-do, do-do, do-do (ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (а)
Do-do, do-do, do-do (ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do(ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
I thought I was smart but I soon found out
Я думал, что умен, но скоро понял
I didn't know what life was all about
Я не знал, в чем смысл жизни
The better I learn, I must confess
Чем больше я узнаю, должен признаться
The life is like a game of chess
Жизнь как шахматная партия
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the place that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, где ты это делаешь
That's what gets results
Вот что дает результат
You can try hard (ah-ah-ah)
Ты можешь стараться (а-а-а)
Don't mean a thing (ah-ah-ah)
Но это ничего не значит (а-а-а)
Take it easy (ah-ah-ah)
Относись проще (а-а-а)
And your jive will swing (ah-ah-ah)
И твой стиль заиграет (а-а-а)
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
And that's what gets results
Вот что дает результат
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
And that's what gets results
Вот что дает результат
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
And that's what gets results
Вот что дает результат
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
And that's what gets results
Вот что дает результат
(Ah-ah-ah)
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
(А-а-а)
Do-do, do-do, do-do
Ду-ду, ду-ду, ду-ду
Do-do, do-do, do-do
Ду-ду, ду-ду, ду-ду
Do-do, do-do, do-do (ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (а)
Do-do, do-do, do-do(ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (а)
Do-do, do-do, do-do (ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (а)
Do-do, do-do, do-do (ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do(ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
Do-do, do-do, do-do (ooh ah)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду (ух а)
(Ah-ah-ah)
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
(А-а-а)
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
It ain't what you do, it's the way that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь
That's what gets results
Вот что дает результат
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
That's what gets results
Вот что дает результат
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь
That's what gets results
Вот что дает результат
It ain't what you do, it's the time that you do it
Не в том дело, что ты делаешь, а в том, когда ты это делаешь




Авторы: Sy Oliver, Young James Oliver
Fun Boy Three - The Complete Fun Boy Three
Альбом
The Complete Fun Boy Three
дата релиза
04-08-2023

1 Our Lips Are Sealed (Monitor Mix)
2 The Pressure of Life (U.S. Single Version)
3 The Alibi (Live in Hitchin 6th April 1983)
4 The Alibi (The Station's Full of Pipes)
5 If Dogs Run Free (David Byrne Guide Vocal) [Demo]
6 ?
7 Well Fancy That (Live in Hitchin 6th April 1983)
8 Going Home
9 Our Lips Are Sealed
10 The Farm Yard Connection
11 Murder She Said
12 The Telephone Always Rings
13 The Tunnel of Love
14 The Tunnel of Love - Reprise (Live in Hitchin 6th April 1983)
15 Things We Do (Live in Hitchin 6th April 1983)
16 The Telephone Always Rings (Live in Hitchin 6th April 1983)
17 Going Home (Live in Hitchin 6th April 1983)
18 T'aint What You Do (It's the Way That You Do It) [Live in Hitchin 6th April 1983]
19 The Farm Yard Connection (Live in Hitchin 6th April 1983)
20 Gangsters (Live in Hitchin 6th April 1983)
21 The Pressure of Life (Takes Weight off the Body) [Live in Hitchin 6th April 1983]
22 We're Having All the Fun (Live in Hitchin 6th April 1983)
23 Tunnel of Love (Monitor Mix)
24 The Tunnel of Love (Live in Hitchin 6th April 1983)
25 Tell Me Why (Demo)
26 Our Lips Are Sealed (Live in Hitchin 6th April 1983)
27 We're Having All the Fun
28 Summertime (Live in Hitchin 6th April 1983)
29 T'aint What You Do (It's the Way That You Do It) [feat. Bananarama]
30 The More I See (The Less I Believe) [Live in Hitchin 6th April 1983]
31 Well Fancy That (David Jensen Session 16th January 1983)
32 Life in General (Lewe in Algemeen)
33 Going Home (David Jensen Session 16th January 1983)
34 The Lunatics Have Take over the Asylum
35 The Pressure of Life (David Jensen Session 16th January 1983)
36 Way on Down
37 The More I See (The Less I Believe)
38 96 Tears (Demo)
39 The Tunnel of Love (David Jensen Session 16th January 1983)
40 Our Lips Are Sealed (Urdu Version)
41 The Pressure of Life (U.S. Club Mix)
42 Our Lips Are Sealed (Single Version)
43 Our Lips Are Sealed (Special Remix Version)
44 The Alibi (The Station's Full of Pipes) [Nme Version]
45 The More I See [The Less I Believe] [Parts 1 & 2]
46 Summer Of '82
47 Summertime (Extended Version)
48 The Telephone Always Rings (Single Version)
49 The Alibi [The Station's Full of Pipes] [Extended Version]
50 The Funrama Theme (B - Side Version)
51 The Telephone Always Rings (Extended Version)
52 T'aint What You Do (It's the Way That You Do It) [feat. Bananarama] [Single Version]
53 Really Saying Something (feat. Fun Boy Three) [Extended Version]
54 Faith, Hope & Charity
55 Funrama 2 (Extended Version)
56 The Pressure of Life (Takes Weight off the Body)
57 T'aint What You Do / Just Do It (feat. Bananarama) [Extended Version]
58 Well Fancy That!
59 Alone
60 Funrama 2
61 Things We Do
62 Sanctuary
63 I Don't Believe It
64 Summertime
65 The Lunacy Legacy
66 Best of Luck Mate
67 The Things We Do (Monitor Mix)
68 Tell Me Why (Dub Mix)
69 Really Saying Something (Extended Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.