Текст и перевод песни Fun Boy Three - We're Having All the Fun
We're
having
all
the
fun
Нам
так
весело!
We're
having
all
the
fun
Нам
так
весело!
I
live
in
a
flat,
I
like
Manchester
United
Я
живу
в
квартире,
мне
нравится
"Манчестер
Юнайтед".
I
live
with
my
girlfriend
and
my
cat,
we're
really
happy
Я
живу
со
своей
девушкой
и
кошкой,
мы
очень
счастливы.
I
like
watching
television
wearing
pants
and
moccasins
Я
люблю
смотреть
телевизор
в
брюках
и
мокасинах.
Eating
crispy
pancakes
and
having
Monday
haircuts
that
we've
done
Едим
хрустящие
блинчики
и
делаем
стрижки
по
понедельникам,
которые
мы
уже
сделали.
We're
having
all
the
fun
Нам
так
весело!
We're
having
all
the
fun
Нам
так
весело!
I
live
'round
the
corner,
I
like
diggin'
up
my
garden
Я
живу
за
углом,
мне
нравится
копаться
в
своем
саду.
I
take
bus
to
my
way
for
the
work
at
5 every
evenin'
Я
езжу
на
работу
на
автобусе
в
5 часов
вечера.
That
gives
my
half
an
hour
before
the
pubs
are
open
Это
дает
мне
полчаса
до
того,
как
откроются
пабы.
I
go
in,
sit
down
and
drink
until
a
quarter
to
eleven
then
go
woh...
Я
захожу,
сажусь
и
пью
до
без
четверти
одиннадцать,
а
потом
ухожу...
We're
having
all
the
fun
Нам
так
весело!
We're
having
all
the
fun
Нам
так
весело!
We're
quite
happy
to
be
Мы
вполне
счастливы
быть
вместе.
What
we
turn
how
to
be
Во
что
мы
превращаемся
как
быть
We
won't
cause
any
fuss
Мы
не
будем
поднимать
шумиху.
If
we're
allowed
to
be
us...
Если
нам
позволено
быть
собой...
We're
(supposed
to
be)
having
all
the
fun
Мы
(должны
были)
веселиться.
We're
(supposed
to
be)
having
all
the
fun
Мы
(должны
были)
веселиться.
I
live
with
a
girl,
I
used
to
live
with
my
brother
Я
живу
с
девушкой,
раньше
я
жил
со
своим
братом.
I
like
drinking
sweet
white
wine
and
smoking
lots
of
ganja
Я
люблю
пить
сладкое
белое
вино
и
курить
много
Ганжи.
When
I
go
out
to
blues,
all
the
girls
can't
refuse
Когда
я
иду
на
блюз,
все
девушки
не
могут
отказаться.
When
they
see
my
leather
trousers,
my
gold
chain
and
my
kung
fu
shoes
Когда
они
увидят
мои
кожаные
штаны,
золотую
цепь
и
ботинки
для
кунг-фу.
We're
(supposed
to
be)
having
all
the
fun
Мы
(должны
были)
веселиться.
We're
(supposed
to
be)
having
all
the
fun
Мы
(должны
были)
веселиться.
We're
(supposed
to
be)
having
all
the
fun
Мы
(должны
были)
веселиться.
We're
(supposed
to
be)
having
all
the
fun...
Мы
(должны
были)
веселиться
...
Оцените перевод
1
Really Saying Something
2 It Ain't What You Do It's the Way That You Do It
3 The Lunatics (Have Taken over the Asylum)
4 Things We Do
5 Pressure Of Life, The - Takes The Weight Off The Body
6 We're Having All the Fun
7 Going Home
8 The Farmyard Connection
9 The Alibi - 12" Extended Mix
10 The Telephone Always Rings - 12" Extended Mix
11 The More I See (The Less I Believe)
12 Faith, Hope and Charity
13 Our Lips Are Sealed - Urdu Version
14 The Tunnel of Love
15 The Lunacy Legacy
16 Funrama Theme - Extended 12" Mix
17 Summer of '82
18 Summertime - Extended 12" Mix
19 Well Fancy That
2 It Ain't What You Do It's the Way That You Do It
3 The Lunatics (Have Taken over the Asylum)
4 Things We Do
5 Pressure Of Life, The - Takes The Weight Off The Body
6 We're Having All the Fun
7 Going Home
8 The Farmyard Connection
9 The Alibi - 12" Extended Mix
10 The Telephone Always Rings - 12" Extended Mix
11 The More I See (The Less I Believe)
12 Faith, Hope and Charity
13 Our Lips Are Sealed - Urdu Version
14 The Tunnel of Love
15 The Lunacy Legacy
16 Funrama Theme - Extended 12" Mix
17 Summer of '82
18 Summertime - Extended 12" Mix
19 Well Fancy That
![Исполнитель Fun Boy Three, альбом Kid Jensen Session [16th January 1983]](https://pic.Lyrhub.com/img/d/4/v/h/7kqyx6hv4d.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.