Текст и перевод песни Fun Factory - All For You - Close To You 2

All For You - Close To You 2

I do it all for you
I hope you do it too
Let me be close to you
You know I'll find the truth
Come on let's do it right
So let's be friends tonight
Oh baby don't be shy cause I will do it
All for you for you girl
Yes for you my heart is beating
What can I do
To fight the feeling
Writing you letter
We're talking on the phone
I'm waiting in my room
And I'm waiting all alone
Let me find the truth
Let me be with you
Let me tell you that my love is real for you

Check this out and I Think that I'm ready
Don't you think this baby needs a daddy
For me girl yes for me this love is rising
Straight from the heart and hypnotising
No hard word no compromising
No more fuss and no more fighting
All this beautiful love I show you girl
You're the finest girl in this whole wide world
I can't fight it yes it's true
All these things I do it all for you
Come on let's be together you are my baby
This time it is I swear forever baby
This feeling is so strong
I know the time is right

Tout pour toi - Près de toi 2

Je fais tout ça pour toi
J'espère que tu le fais aussi
Laisse-moi être près de toi
Tu sais que je trouverai la vérité
Viens, faisons les choses correctement
Soyons donc amis ce soir
Oh bébé, ne sois pas timide, car je le ferai
Tout pour toi, pour toi ma chérie
Oui, pour toi, mon cœur bat
Que puis-je faire
Pour lutter contre ce sentiment
Je t'écris une lettre
On parle au téléphone
J'attends dans ma chambre
Et j'attends tout seul
Laisse-moi trouver la vérité
Laisse-moi être avec toi
Laisse-moi te dire que mon amour est réel pour toi

Regarde ça et je pense que je suis prêt
Ne penses-tu pas que ce bébé a besoin d'un papa
Pour moi, ma chérie, oui, pour moi, cet amour grandit
Directement du cœur et hypnotisant
Pas de mots durs, pas de compromis
Plus de chicanes, plus de disputes
Tout cet amour magnifique que je te montre, ma chérie
Tu es la fille la plus fine dans tout ce monde
Je ne peux pas lutter contre ça, oui, c'est vrai
Tout ce que je fais, je le fais pour toi
Viens, soyons ensemble, tu es mon bébé
Cette fois, je le jure, pour toujours, mon bébé
Ce sentiment est si fort
Je sais que le moment est venu