Fun Factory - Close To You - перевод текста песни на немецкий

Close To You - Fun Factoryперевод на немецкий




Close To You
Dir so nah
Oh baby talk to me
Oh Baby, sprich zu mir
Oh baby can't you see
Oh Baby, siehst du es nicht
Cause I'm the shiest girl
Denn ich bin das schüchternste Mädchen
In the whole wide world
Auf der ganzen weiten Welt
So come on take my hand
Also komm, nimm meine Hand
And make me understand
Und lass mich verstehen
I want to be with you
Ich will bei dir sein
I wanna be so close to you
Ich möchte dir so nah sein
I wanna be so close to you
Ich möchte dir so nah sein
You say you're shy girl, just take a look
Du sagst, du bist schüchtern, Junge, schau nur hin
The lessons of love and I wrote the book
Die Lektionen der Liebe, und ich schrieb das Buch
The book of love is about you and me
Das Buch der Liebe handelt von dir und mir
The things we'll do and how we'll be
Die Dinge, die wir tun werden, und wie wir sein werden
Together forever just as one
Zusammen für immer, nur als eins
The life we live is just for fun
Das Leben, das wir leben, ist nur zum Spaß
And what you see is what you get
Und was du siehst, ist, was du bekommst
And you ain't seen a damn thing yet
Und du hast noch rein gar nichts gesehen
So let me flow just how I like
Also lass mich flowen, ganz wie ich mag
The love you give girl feels so right
Die Liebe, die du gibst, Junge, fühlt sich so richtig an
So give me a chance to take your soul
Also gib mir 'ne Chance, deine Seele zu nehmen
I wanna take your body
Ich will deinen Körper nehmen
And take control
Und die Kontrolle übernehmen
No way to move, no way to groove
Kein Weg sich zu bewegen, kein Weg zu grooven
Factory bustin' out with a brand new groove
Factory haut einen brandneuen Groove raus
So get on the dance floor and take control
Also geh auf die Tanzfläche und übernimm die Kontrolle
Before I lose my soul
Bevor ich meine Seele verliere
Oh baby talk to me
Oh Baby, sprich zu mir
Oh baby can't you see
Oh Baby, siehst du es nicht
Cause I'm the shiest girl
Denn ich bin das schüchternste Mädchen
In the whole wide world
Auf der ganzen weiten Welt
So come on take my hand
Also komm, nimm meine Hand
And make me understand
Und lass mich verstehen
I want to be with you
Ich will bei dir sein
I wanna be so close to you
Ich möchte dir so nah sein
I wanna be so close to you
Ich möchte dir so nah sein
I wanna spend my night with you girl
Ich will meine Nacht mit dir verbringen, Junge
I wanna spend my life with you girl
Ich will mein Leben mit dir verbringen, Junge
I wanna give my life to you girl
Ich will mein Leben dir geben, Junge
I wanna be so close to you girl
Ich will dir so nah sein, Junge
I wanna spend my night with you girl
Ich will meine Nacht mit dir verbringen, Junge
I wanna spend my life with you girl
Ich will mein Leben mit dir verbringen, Junge
I wanna give my life to you girl
Ich will mein Leben dir geben, Junge
I wanna be so close to you girl
Ich will dir so nah sein, Junge
Oh baby talk to me
Oh Baby, sprich zu mir
Oh baby can't you see
Oh Baby, siehst du es nicht
Cause I'm the shiest girl
Denn ich bin das schüchternste Mädchen
In the whole wide world
Auf der ganzen weiten Welt
So come on take my hand
Also komm, nimm meine Hand
And make me understand
Und lass mich verstehen
I want to be with you
Ich will bei dir sein
I wanna be so close to you
Ich möchte dir so nah sein
I wanna be so close to you
Ich möchte dir so nah sein
Oh baby talk to me
Oh Baby, sprich zu mir
Oh baby can't you see
Oh Baby, siehst du es nicht
Cause I'm the shiest girl
Denn ich bin das schüchternste Mädchen
In the whole wide world
Auf der ganzen weiten Welt
So come on take my hand
Also komm, nimm meine Hand
And make me understand
Und lass mich verstehen
I want to be with you
Ich will bei dir sein
I wanna be so close to you
Ich möchte dir so nah sein
I wanna be so close to you
Ich möchte dir so nah sein





Авторы: Buelent Aris, Toni Cottura, Rodney Hardison, Rainer Kesselbaur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.