Fun Factory - Dreaming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fun Factory - Dreaming




Once upon a time there lived three young men and one young lady
Жили-были три молодых человека и одна молодая женщина.
They travelled the world from place to place
Они путешествовали по миру с места на место.
Country to country
Из страны в страну
Spreading the joy of fun.
Распространяя радость веселья.
Now I want all y'all to know
А теперь я хочу, чтобы вы все знали
That without fun there's no joy
Что без веселья нет радости.
And without no factory, there's no fun
А без фабрики нет никакого веселья.
All together as we sing
Все вместе, пока мы поем.
The Fun Factory joyous song
Веселая Фабрика радостная песня
I want all y'all to know
Я хочу, чтобы вы все знали
All y'all to know... that we're here
Все вы должны знать... что мы здесь
Don't wake me up, I'm dreaming about you!
Не буди меня, ты мне снишься!
Don't wake me up
Не буди меня.
I'm dreaming I'm dreaming
Я сплю я сплю
Don't wake me up
Не буди меня.
I'm dreaming about you
Я мечтаю о тебе.
Don't wake me up just let me sleep deep
Не буди меня, просто дай мне крепко заснуть.
I'm dreaming about you cause you're the one that I need
Я мечтаю о тебе потому что ты тот кто мне нужен
I'm turning in my bed from side to side
Я ворочаюсь в постели с боку на бок.
My stomach full of a thousand butterflies
Мой желудок полон тысячи бабочек.
What can I feel what can I do what can I say to make this life a brighter day
Что я могу чувствовать что я могу делать что я могу сказать чтобы сделать эту жизнь ярче
My inner clock goes tick tock tick
Мои внутренние часы тикают тик так тик
Are you dreaming just a little bit?
Ты хоть немного спишь?
Here I am baby the man of your dreams
Вот он я, малыш, мужчина твоей мечты.
The night in a shining armor or the man with whip cream
Ночь в сияющих доспехах или человек со взбитыми сливками
Ready to do anything for you because this is your dream
Я готов сделать для тебя все, потому что это твоя мечта.
I'll do what you want to, what you want is what you get
Я сделаю все, что ты захочешь, что ты захочешь, то и получишь.
In the middle of a desert
Посреди пустыни.
In a jungle soak'n wet
В джунглях промокнуть насквозь
This is your world I'm just a slave
Это твой мир, я просто раб.
'Til you awake
Пока ты не проснешься





Авторы: Buelent Aris, Toni Cottura, Rodney Hardison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.