Sing Along - Fun Factory перевод на немецкий

Sing Along

CELEBRATION (Fun Factory)
For karaoke versión

Let's have a celebration by the sea
And get together in peace in armonyA celebration come and have some fun
Singing oh oh oh oh oh oh oh oh oh (X2 the 2nd time)

Bang bang bang
Here comes the jam
It's the Fun Factory
Coming to the party-jam

So what's up what's on
Baby come on tell me
Is it me is it you
Tell me tell me please don't play me

Chillin' with the girlies
Ridin' with the fellows
In the class
Singin' dididadidida

So come on Wave your hands
In the air
So come on wave it like
You just don't care

Let's have a celebration by the sea
And get together in peace in harmonyA celebration come and have some fun
Singing oh oh oh oh oh oh oh oh oh (X2 the second time)

Slam slam slam
Here comes the van
It's Fun Factory
And we do the best we can

We ringadingding
And we ringaringdong
We hype up the place
With the bombastic song

We move to the left
We move to the right
And we wave
Our hands from side to side

You better step back cause
We don't stop we want
Let's step together
And have some fun

There is a place
Where we have some fun
Yes it's better
All together
And we're dancing one on one

There is a place
Where we have some fun
Yes it's better
All together
And we're dancing one on one

Let's have a celebration by the sea
And get together in peace in harmony
A celebration come and have some fun
Singing oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Let's have a celebration by the sea
And get together in peace in harmony
A celebration come and have some fun
Singing oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Singing oh oh oh oh oh oh oh oh oh

There is a place
Where we have some fun
Yes it's better
All together
And we're dancing one on one

There is a place
Where we have some fun
Yes it's better
All together
And we're dancing one on one
Let's have a celebration by the sea
And get together in peace in harmony
A celebration come and have some fun
Singing oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Singing oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Singing oh oh oh oh oh oh oh oh oh (without music)
Oh yeah

Sing Mit

FEIER (Fun Factory)
Für Karaoke-Version

Lass uns eine Feier am Meer haben
Und uns in Frieden und Harmonie treffen. Eine Feier, komm und hab Spaß
Singen oh oh oh oh oh oh oh oh oh (2x beim zweiten Mal)

Bang bang bang
Hier kommt der Jam
Das ist die Fun Factory
Kommt zur Party-Jam

Also was geht ab, was ist los
Süße, komm schon, sag es mir
Bin ich es, bist du es
Sag mir, sag mir, bitte spiel nicht mit mir

Chillen mit den Mädels
Unterwegs mit den Kumpels
In der Klasse
Singen dididadidida

Also komm schon, hebt eure Hände
In die Luft
Also komm schon, schwenkt sie, als
Wär's euch völlig egal

Lass uns eine Feier am Meer haben
Und uns in Frieden und Harmonie treffen. Eine Feier, komm und hab Spaß
Singen oh oh oh oh oh oh oh oh oh (2x beim zweiten Mal)

Slam slam slam
Hier kommt der Van
Das ist Fun Factory
Und wir tun unser Bestes

Wir ringadingding
Und wir ringaringdong
Wir heizen den Laden auf
Mit dem bombastischen Song

Wir bewegen uns nach links
Wir bewegen uns nach rechts
Und wir schwenken
Unsere Hände von Seite zu Seite

Du trittst besser zurück, denn
Wir hören nicht auf, wir machen weiter
Lasst uns zusammen abgehen
Und Spaß haben

Es gibt einen Ort
Wo wir Spaß haben
Ja, es ist besser
Alle zusammen
Und wir tanzen eng umschlungen

Es gibt einen Ort
Wo wir Spaß haben
Ja, es ist besser
Alle zusammen
Und wir tanzen eng umschlungen

Lass uns eine Feier am Meer haben
Und uns in Frieden und Harmonie treffen
Eine Feier, komm und hab Spaß
Singen oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Lass uns eine Feier am Meer haben
Und uns in Frieden und Harmonie treffen
Eine Feier, komm und hab Spaß
Singen oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Singen oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Es gibt einen Ort
Wo wir Spaß haben
Ja, es ist besser
Alle zusammen
Und wir tanzen eng umschlungen

Es gibt einen Ort
Wo wir Spaß haben
Ja, es ist besser
Alle zusammen
Und wir tanzen eng umschlungen
Lass uns eine Feier am Meer haben
Und uns in Frieden und Harmonie treffen
Eine Feier, komm und hab Spaß
Singen oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Singen oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Singen oh oh oh oh oh oh oh oh oh (ohne Musik)
Oh ja