Текст и перевод песни Fun Factory - Summerday

Summerday

Summerday, summerday
Livin' our life just the easy way
Summerday, summerday
Let's celebrate the summer
'Cause the summer makes my day

Oh, oh, oh, oho oho
Oh, oh, oh, oho oho
Oh, oh, oh, oho oho
Oh, oh, oh, oho oho

It's summertime and we're feelin' fine
Just come along, it's a celebration
Forget your worries
And enjoy your life this time
Cause everything will be alright

Heyyyy it's a summerday
Get the pool ready I'm on my way
Steve set up the grill
And I'm getting' the hay
Get the water guns ready
I'm ready to play
What else can we do on a sunny day
Watching pretty girls flossing
Like St.Tropez
Brown eyes cute smile
And curves for days
Salut the summer in every way

Summerday, summerday
Livin' our life just the easy way
Summerday, summerday
Let's celebrate the summer
'Cause the summer makes my day

Oh, oh, oh oho oho
Come again, come again
Oh, oh, oh oho oho
Oh, oh, oh oho oho
Come again, come again
Oh, oh, oh, oho oho

Summertime girl so fly, I can't lie
When they walk by
Got me screaming oh my
Love the way, you working them thighs
Them hips, them lips, them sexy eyes
You're the main attraction, satisfaction
Summertime got me high,
So what's happening
Drop that thang with all your power
Can you go for 24 hours
It's summertime and we're feelin' fine
Just come along, it's a celebration
Forget your worries
And enjoy your life this time
Cause everything will be alright
Be alright, be alright
Cause everything will be alright

Summerday, summerday
Livin' our life just the easy way
Summerday, summerday
Let's celebrate the summer.
Cause the summer makes my day

Oh, oh, oh oho oho
Come again, come again
Oh, oh, oh oho oho summerday
Oh, oh, oh, oho oho

Jour d'été

Jour d'été, jour d'été
Vivre notre vie simplement, facilement
Jour d'été, jour d'été
Célébrons l'été
Parce que l'été me rend heureux

Oh, oh, oh, oho oho
Oh, oh, oh, oho oho
Oh, oh, oh, oho oho
Oh, oh, oh, oho oho

C'est l'été et on se sent bien
Viens avec nous, c'est une fête
Oublie tes soucis
Et profite de la vie en ce moment
Parce que tout ira bien

Heyyyy c'est un jour d'été
Prépare la piscine, j'arrive
Steve, prépare le barbecue
Et je vais chercher le foin
Prépare les pistolets à eau
Je suis prêt à jouer
Que pouvons-nous faire d'autre par une journée ensoleillée
Regarder les jolies filles danser
Comme à Saint-Tropez
Yeux bruns, sourire mignon
Et des courbes à n'en plus finir
Salut l'été de toutes les manières

Jour d'été, jour d'été
Vivre notre vie simplement, facilement
Jour d'été, jour d'été
Célébrons l'été
Parce que l'été me rend heureux

Oh, oh, oh oho oho
Reviens, reviens
Oh, oh, oh oho oho
Oh, oh, oh oho oho
Reviens, reviens
Oh, oh, oh, oho oho

Fille d'été, si belle, je ne peux pas mentir
Quand elles passent
Je crie "Oh mon Dieu"
J'aime la façon dont tu bouges tes cuisses
Tes hanches, tes lèvres, tes yeux sexy
Tu es l'attraction principale, la satisfaction
L'été me rend haut,
Alors que se passe-t-il
Laisse tomber tout avec ta puissance
Peux-tu tenir 24 heures
C'est l'été et on se sent bien
Viens avec nous, c'est une fête
Oublie tes soucis
Et profite de la vie en ce moment
Parce que tout ira bien
Tout ira bien, tout ira bien
Parce que tout ira bien

Jour d'été, jour d'été
Vivre notre vie simplement, facilement
Jour d'été, jour d'été
Célébrons l'été.
Parce que l'été me rend heureux

Oh, oh, oh oho oho
Reviens, reviens
Oh, oh, oh oho oho jour d'été
Oh, oh, oh, oho oho