Текст и перевод песни Fun Lovin' Criminals - Got Our Love

Got Our Love

Notre Amour

It seems like every single day

On dirait que chaque jour

I hear all of my friends say

J'entends tous mes amis dire

You're just too damn crazy

Tu es trop folle

And it seems like every dawn that breaks

Et il semble que chaque aube qui se lève

I reflect on what it takes

Je réfléchis à ce qu'il faut

Sometimes I just can't see past this

Parfois, je ne peux pas voir au-delà de ça

We got our love

Nous avons notre amour

But I don't know what to do with it

Mais je ne sais pas quoi en faire

We got our love

Nous avons notre amour

But I don't know what to do with it

Mais je ne sais pas quoi en faire

Seems like every single time

Il semble que chaque fois

When I hear that Patsy Cline

Quand j'entends cette Patsy Cline

I think of when we were younger

Je pense à quand nous étions plus jeunes

Now I see people and their lies

Maintenant, je vois les gens et leurs mensonges

Through frosted glass and swollen eyes

À travers du verre givré et des yeux gonflés

Can't you just get over yourself and call?

Ne peux-tu pas juste te remettre de toi-même et appeler ?

We got our love

Nous avons notre amour

But I don't know what to do with it

Mais je ne sais pas quoi en faire

Oh yeah, we got our love

Oh oui, nous avons notre amour

But I don't know what to do with it

Mais je ne sais pas quoi en faire

Because we got our love

Parce que nous avons notre amour

But I don't know what to do with it

Mais je ne sais pas quoi en faire

We got our love

Nous avons notre amour

But I don't know what to do with it

Mais je ne sais pas quoi en faire

I never wanna be like that

Je ne veux jamais être comme ça

I never wanna be like that

Je ne veux jamais être comme ça

No, I never wanna be like that

Non, je ne veux jamais être comme ça

See, I never wanna be like that

Tu vois, je ne veux jamais être comme ça

Yeah, I never wanna be like that