Fun Lovin' Criminals - I Can't Get with That (Live) - перевод текста песни на русский

I Can't Get with That (Live) - Fun Lovin' Criminalsперевод на русский




I Can't Get with That (Live)
Не могу с этим мириться (Live)
They try to move us; to use us
Они пытаются нами двигать; использовать нас,
Like Judas did Jesus; to please us
Как Иуда Иисуса; чтобы угодить нам,
Diverting the issues to misuse the peoples
Отводя проблемы, чтобы злоупотреблять народом.
How are we gonna get them out?
Как нам от них избавиться?
How are we gonna vote them out?
Как нам проголосовать против них?
When the wingtips got it locked up
Когда шишки всё подмяли под себя.
Ya dig it? The freaking wingtips did it.
Понимаешь? Эти грёбаные шишки провернули это.
But some of us are wise and some of us are suckers. ..
Но некоторые из нас мудры, а некоторые - просто лохи...
But we all bleed red even racist motherfuckers.
Но у всех нас кровь красная, даже у этих чёртовых расистов.
I can't get with that
Не могу я с этим мириться.
I see the hoes and the hustlers
Вижу, как шлюх и барыг
Piled up in clusters
Сгребают в кучу.
Since they upped the anti, and hooked up Giuliani
С тех пор как они подняли ставки и подцепили Джулиани,
And the black kill the black and
И чёрные убивают чёрных, и
Latino kill Latino; man it's evil. ..
Латиносы убивают латиносов; это же просто дьявольщина...
The same damn story and a sequel
Одна и та же чёртова история и её продолжение.
I thought I fought for what was right,
Я думал, что борюсь за правое дело,
But in the end, my friend, 20-20 is hindsight.
Но, в конце концов, подруга, я прозрел, но слишком поздно.
I think I caught you out there
Кажется, я видел тебя там,
Chillin in the Bahamas.
Расслабляющейся на Багамах.
I take you to Miami to meet the Dalai Lama.
Я отвезу тебя на Майами, познакомиться с Далай-ламой.
"I can't get with that."
"Не могу я с этим мириться".





Авторы: Stephen Byron Borgovini, Brian Andrew Leiser, Hugh Thomas Morgan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.