Текст и перевод песни Fun Lovin' Criminals - King Of New York
Franky
was
a
mook
from
the
block
we
used
to
live
on
Фрэнки
был
мелкой
сошкой
с
нашего
квартала,
The
wanna
be
the
gangster
Хотел
быть
гангстером,
The
wanna
be
the
dapper
don,
Хотел
быть
элегантным
доном,
Don
John
on
the
wall,
I
said,
"I'm
your
biggest
fan"
Дон
Джон
на
стене,
я
сказал:
"Я
твой
самый
большой
поклонник,"
"Next
to
my
little
brother
Paul"
"После
моего
младшего
брата
Пола."
He's
losin'
his
grip,
like
Pesci,
he'd
flip
Он
терял
хватку,
как
Пеши,
он
срывался,
And
you
talk
to
his
brother
he
said,
"He
always
planned
this
trip"
А
если
поговоришь
с
его
братом,
тот
скажет:
"Он
всегда
планировал
эту
поездку."
He
wasn't
oky
dokie
running
around
like
Don
Quixote
Он
был
не
в
себе,
бегал
как
Дон
Кихот,
Tryin'
to
free
a
man,
he
didn't
even
know
B
Пытаясь
освободить
человека,
которого
даже
не
знал,
He
had
the
roots
and
he
bought
the
suits
У
него
были
корни,
и
он
купил
костюмы,
And
the
boys
didn't
like
him
to
tell
you
the
truth,
yea
И,
по
правде
говоря,
он
не
нравился
парням,
да.
He
had
J.G.
on
his
pinky
ring
and
he
У
него
были
инициалы
J.G.
на
кольце
на
мизинце,
и
он
Lied
about
some
doin'
some
time
up
in
sing
sing
Врал
о
том,
что
отсидел
срок
в
Синг-Синге.
Flipped
one
fine
summer
afternoon
Одним
прекрасным
летним
днем
он
слетел
с
катушек,
He
told
his
brother
Paulie,
somethin'
had
to
be
done
soon
Сказал
своему
брату
Поли,
что
нужно
что-то
делать,
He
took
Paulie
and
a
couple
of
boys
and
jacked
the
Он
взял
Поли
и
пару
ребят
и
угнал
Coup
de
ville
to
Illinois
"Купе
де
Виль"
в
Иллинойс.
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
La
di
da
di,
la
di
Ля-ди-да-ди,
ля-ди,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
La
di
da
di,
la
di
Ля-ди-да-ди,
ля-ди,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
Man
the
King
of
New
York
Вот
он,
Король
Нью-Йорка.
He
got
a
clipper
from
a
stripper,
he
met
at
a
club
Он
получил
кусачки
от
стриптизерши,
с
которой
познакомился
в
клубе,
Two
sticks
of
dynamite
and
thirty
eight
snub
Две
палки
динамита
и
обрезанный
тридцать
восьмого
калибра,
He
went
to
see
the
don,
without
an
invitation
Он
пошел
к
дону
без
приглашения
And
stood
outside
the
gate
with
his
three
man
demonstration
И
стоял
у
ворот
со
своей
трехместной
демонстрацией,
Waving
picket
signs,
and
the
C.O.
saw
a
nine
Размахивая
плакатами,
и
охранник
увидел
ствол,
And
only
Paulie
go
away
with
the
skin
on
his
behind
И
только
Поли
ушел
оттуда
живым,
And
back
in
the
borough,
the
cops
are
acting
thorough
А
в
районе
копы
действовали
тщательно,
They
raided
Franky's
room
Они
обыскали
комнату
Фрэнки
And
then
they
saw
his
bureau,
upon
it
was
a
note
И
увидели
его
комод,
на
нем
лежала
записка
With
a
rhyme
that
was
dope
Со
стихами,
которые
были
крутыми,
How
he
was
breakin'
John
out
and
how
he
couldn't
cope
О
том,
как
он
освободит
Джона
и
как
он
не
мог
с
этим
справиться.
I
said,
"I
don't
fly
coach,
never
save
the
roach"
Я
сказал:
"Я
не
летаю
эконом-классом,
никогда
не
храню
окурки",
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
I
said,
"I
don't
fly
coach,
never
save
the
roach"
Я
сказал:
"Я
не
летаю
эконом-классом,
никогда
не
храню
окурки",
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
I
said,
"I
never
fly
coach,
never
save
the
roach"
Я
сказал:
"Я
никогда
не
летаю
эконом-классом,
никогда
не
храню
окурки",
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка.
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
La
di
da
di,
la
di
Ля-ди-да-ди,
ля-ди,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
Man
the
King
of
New
york
Вот
он,
Король
Нью-Йорка,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
La
di
da
di,
la
di
Ля-ди-да-ди,
ля-ди,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
Man
the
King
of
New
York
Вот
он,
Король
Нью-Йорка.
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
La
di
da
di,
la
di
Ля-ди-да-ди,
ля-ди,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
Man
the
King
of
New
york
Вот
он,
Король
Нью-Йорка,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
La
di
da
di,
la
di
Ля-ди-да-ди,
ля-ди,
La
di
da
di,
free
John
Gotti
Ля-ди-да-ди,
освободите
Джона
Готти,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
Man
the
King
of
New
York
Вот
он,
Король
Нью-Йорка.
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
(Yeah)
(Да)
The
King,
the
King,
the
King
of
New
York
Король,
Король,
Король
Нью-Йорка,
The
King
of
New
York
Король
Нью-Йорка,
Now,
the
King
of
New
York
Теперь,
Король
Нью-Йорка,
King,
the
King
of
New
York
Король,
Король
Нью-Йорка,
King,
the
King
of
New
York
Король,
Король
Нью-Йорка,
King,
King,
the
King
of
New
York
Король,
Король,
Король
Нью-Йорка.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.