Fun Mode - 10 Тысяч Лет - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fun Mode - 10 Тысяч Лет




10 Тысяч Лет
10 Thousand Years
О брат не стал увы друидом как и ты
My beloved, I did not become a druid like you
Избрал иной я путь в руках мои клинки
I chose a different path, with blades in my hand
Мы подарили свои сердца одной
We gave our hearts to the same woman
Но жизнь свою связала лишь с тобой
But she gave her life only to you
Перед лицом опасности я страха не являл
In the face of danger, I showed no fear
Тиранду лишь в своих объятьях представлял
I dreamed only of holding Tyrande in my arms
10 тысяч лет взаперти, в пустоте
10 thousand years in prison, in darkness
Чую демонов, вижу их в темноте
I feel the demons, I see them in the shadows
За грехи свои заплатил я сполна
I have paid dearly for my sins
И оковы вновь предлагает судьба
And fate once again offers me chains
10 тысяч лет взаперти, в пустоте
10 thousand years in prison, in darkness
Чую демонов, вижу их в темноте
I feel the demons, I see them in the shadows
За грехи свои заплатил я сполна
I have paid dearly for my sins
И оковы вновь предлагает судьба
And fate once again offers me chains
Да был не прав связавшись я с врагами
Yes, I was wrong to ally myself with the enemy
И больше я не эльф я осквернён рогами
And I am no longer an elf, I am cursed with horns
Ошибку осознав, помог я всё исправить
Realizing my mistake, I helped to correct it all
Не мог знать я что родной брат в изгнание отправит
I could not know that my own brother would exile me
Застил я ненависть свою и покорил тюрьму
I have endured the hatred that imprisoned me
Я тут теперь владыка, знай я отомщу
I am the master here now, and I will have my revenge
10 тысяч лет взаперти, в пустоте
10 thousand years in prison, in darkness
Чую демонов, вижу их в темноте
I feel the demons, I see them in the shadows
За грехи свои заплатил я сполна
I have paid dearly for my sins
И оковы вновь предлагает судьба
And fate once again offers me chains
10 тысяч лет взаперти, в пустоте
10 thousand years in prison, in darkness
Чую демонов, вижу их в темноте
I feel the demons, I see them in the shadows
За грехи свои заплатил я сполна
I have paid dearly for my sins
И оковы вновь предлагает судьба
And fate once again offers me chains






Текст песни добавил(а): Tural1on

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.