Текст и перевод песни Fun Mode - Ересь хоруса
Терра
дрожит
Terra
tremble
Легионы
Хаоса
здесь
Les
légions
du
Chaos
sont
là
Явился
сын-еретик
Le
fils
hérétique
est
apparu
Чтобы
сбить
с
императора
спесь
Pour
faire
tomber
l'Empereur
de
son
piédestal
В
нём
обида
кипит
En
lui,
la
colère
bout
Боги
Хаоса
руку
ведут
Les
dieux
du
Chaos
guident
sa
main
Жаждет
смерти
отца
Il
désire
la
mort
de
son
père
Утопая
в
крови,
словно
Брут
Se
noyant
dans
le
sang,
comme
Brutus
Пусть
Галактики
дрогнет
устой
Que
la
Galaxie
vacille
Бога
кровь
окропила
престол
Le
sang
du
Dieu
a
éclaboussé
le
trône
Отец
и
сын
скрестили
мечи
Père
et
fils
ont
croisé
leurs
épées
Эти
раны
не
залечить!
Ces
blessures
ne
peuvent
être
guéries
!
Смех
в
глазах
Le
rire
dans
les
yeux
Император
разбит
L'Empereur
est
vaincu
Нету
сил
продолжать
Il
n'a
plus
de
force
pour
continuer
Меч
в
руках
от
крови
скользит
L'épée
dans
sa
main
glisse
sur
le
sang
К
месту
битвы
явился
гвардеец
Un
garde
est
arrivé
sur
le
champ
de
bataille
И
отвлёк
ярость
всю
на
себя
Et
a
attiré
toute
la
fureur
sur
lui
Из
последних
сил
император
D'un
dernier
effort,
l'Empereur
Варп-копьё
метнул
во
врага
A
lancé
une
lance
du
Warp
sur
l'ennemi
На
колени
Хорус
упал
Horus
est
tombé
à
genoux
Загорелась
душа
и
тело
Son
âme
et
son
corps
ont
pris
feu
С
глаз
туман
Хаоса
спал
Le
brouillard
du
Chaos
a
disparu
de
ses
yeux
"Прости,
отец!
Что
я
наделал?!
'Pardon,
père
! Qu'ai-je
fait?!
Они
слишком
сильны
Ils
sont
trop
forts
Не
могу
им
сопротивляться
Je
ne
peux
pas
leur
résister
О
снисхождении
я
не
прошу
Je
ne
demande
pas
ta
miséricorde
Убей
меня,
нам
пора
попрощаться!"
Tuez-moi,
il
est
temps
de
nous
dire
adieu
!'
За
секунду
сгорел
блудный
сын
En
une
seconde,
le
fils
prodigue
a
brûlé
Отец
навеки
прикован
к
трону
Le
père
est
à
jamais
attaché
au
trône
Последний
раз
в
темноте
среди
звёзд
Une
dernière
fois
dans
la
noirceur
parmi
les
étoiles
Император
сказал
своё
слово
L'Empereur
a
prononcé
sa
parole
Пусть
Галактики
дрогнет
устой
Que
la
Galaxie
vacille
Бога
кровь
окропила
престол
Le
sang
du
Dieu
a
éclaboussé
le
trône
Отец
и
сын
скрестили
мечи
Père
et
fils
ont
croisé
leurs
épées
Эти
раны
не
залечить!
Ces
blessures
ne
peuvent
être
guéries
!
Оцените перевод
1
Ледовое побоище
2 Ведьма
3 Хуманы
4 Ересь хоруса
5 Ведьмак
6 Нага и мурлок
7 Сверхновая
8 Гномы
9 На азерот
10 Магия не умерла
11 Сверхновая (акустическая версия)
2 Ведьма
3 Хуманы
4 Ересь хоруса
5 Ведьмак
6 Нага и мурлок
7 Сверхновая
8 Гномы
9 На азерот
10 Магия не умерла
11 Сверхновая (акустическая версия)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.