Fun Mode - Змеи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fun Mode - Змеи




Змеи
Les Serpents
Зин-Азшари стремится на дно
Zin-Azshari aspire à sombrer
Азшара и Вайш вместе с ним
Azshara et Vaish avec lui
Всех, кому уцелеть дано
Tous ceux qui sont destinés à survivre
Облик стал навсегда другим
Leur apparence est devenue à jamais différente
Бархат кожи зарос чешуёй
Le velours de leur peau est recouvert d'écailles
Хищный взгляд и плавники
Un regard de prédateur et des nageoires
Проскользнула во тьме змеёй
Elle s'est glissée dans l'ombre comme un serpent
Новый мир, новый вид рождены
Un nouveau monde, une nouvelle espèce est née
Ты слышишь шипение змей
Tu entends le sifflement des serpents
За тобой по пятам бредёт смерть
La mort te suit de près
Святилище осквернять ты не смей
N'ose pas profaner le sanctuaire
И попытайся не умереть
Et essaie de ne pas mourir
Леди Вайш ожидает гостей
Lady Vaish attend des invités
Королеве и слугам предстоит пир
La reine et ses serviteurs vont se régaler
Под ногами лишь хруст костей
Sous leurs pieds, il n'y a que des craquements d'os
Молись, чтоб не подвёл гир
Prie pour que ton équipement ne te fasse pas défaut
Силы тьмы вызывают на бой
Les forces des ténèbres appellent au combat
Зангартопь, Иллидан, Запределье
Zan'gar, Illidan, Outrelant
И в святилище змей наш герой
Et dans le sanctuaire des serpents, notre héros
Рвётся биться без тени сомнения
Se précipite pour se battre sans l'ombre d'un doute
Рейд из лучших был собран друзей
Une équipe des meilleurs amis a été rassemblée
Наказать чтоб Вайш за преступления
Pour punir Vaish pour ses crimes
Зря ты выползла из морей
Tu as eu tort de ramper hors des mers
Королеву ждёт поражение
La reine est vouée à la défaite
Ты слышишь шипение змей
Tu entends le sifflement des serpents
За тобой по пятам бредёт смерть
La mort te suit de près
Святилище осквернять ты не смей
N'ose pas profaner le sanctuaire
И попытайся не умереть
Et essaie de ne pas mourir
Леди Вайш ожидает гостей
Lady Vaish attend des invités
Королеве и слугам предстоит пир
La reine et ses serviteurs vont se régaler
Под ногами лишь хруст костей
Sous leurs pieds, il n'y a que des craquements d'os
Молись, чтоб не подвёл гир
Prie pour que ton équipement ne te fasse pas défaut
Ты слышишь шипение змей
Tu entends le sifflement des serpents
За тобой по пятам бредёт смерть
La mort te suit de près
Святилище осквернять ты не смей
N'ose pas profaner le sanctuaire
И попытайся не умереть
Et essaie de ne pas mourir
Леди Вайш ожидает гостей
Lady Vaish attend des invités
Королеве и слугам предстоит пир
La reine et ses serviteurs vont se régaler
Под ногами лишь хруст костей
Sous leurs pieds, il n'y a que des craquements d'os
Молись, чтоб не подвёл гир
Prie pour que ton équipement ne te fasse pas défaut





Авторы: Pavel Ivanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.