Текст и перевод песни Fun Mode - Космос (Акустическая версия)

Космос (Акустическая версия)

Рука в руке и пульс шагает в ритм
Мы плюс и минус, нас тянет, как магнитом
Огонь, вода, земля и воздух – что же с нами?
И вместе нам не быть и порознь скучаем
У каждого из нас свой Космос внутри
И как прекрасны созвездия твои!
И в перевес лишь тьма и вечный холод
И чёрных дыр души моей безмерный голод
У каждого из нас свой Космос внутри
И как прекрасны созвездия твои!
И в перевес лишь тьма и вечный холод
И чёрных дыр души моей безмерный голод
По сломанным нервам
По сорванным крышам играем
Ты слышишь? Она ещё дышит!
Струною надежды звучат наши мысли
Мы остались собой и взгляды утихли
У каждого из нас свой Космос внутри
И как прекрасны созвездия твои!
И в перевес лишь тьма и вечный холод
И чёрных дыр души моей безмерный голод
У каждого из нас свой Космос внутри
И как прекрасны созвездия твои!
И в перевес лишь тьма и вечный холод
И чёрных дыр души моей безмерный голод
У каждого из нас свой Космос внутри
И как прекрасны созвездия твои!
И в перевес лишь тьма и вечный холод
И чёрных дыр души моей безмерный голод
У каждого из нас свой Космос внутри
И как прекрасны созвездия твои!
И в перевес лишь тьма и вечный холод...
Рука в руке и пульс шагает в ритм...

Cosmos (Acoustic Version)

Hand in hand, and our pulse marches in rhythm
We are positive and negative, drawn together like magnets
Fire, water, earth, and air—what's going on with us?
And together we can't be, and apart we miss each other
Each of us has our own Cosmos within
And how beautiful are your constellations!
And in the balance, only darkness and eternal coldness
And the insatiable hunger of the black holes in my soul
Each of us has our own Cosmos within
And how beautiful are your constellations!
And in the balance, only darkness and eternal coldness
And the insatiable hunger of the black holes in my soul
Along broken nerves
We play on broken roofs
You hear her? She still breathes!
Our thoughts sound like strings of hope
We have remained ourselves, and our looks have calmed
Each of us has our own Cosmos within
And how beautiful are your constellations!
And in the balance, only darkness and eternal coldness
And the insatiable hunger of the black holes in my soul
Each of us has our own Cosmos within
And how beautiful are your constellations!
And in the balance, only darkness and eternal coldness
And the insatiable hunger of the black holes in my soul
Each of us has our own Cosmos within
And how beautiful are your constellations!
And in the balance, only darkness and eternal coldness
And the insatiable hunger of the black holes in my soul
Each of us has our own Cosmos within
And how beautiful are your constellations!
And in the balance, only darkness and eternal coldness...
Hand in hand, and our pulse marches in rhythm...