Fun Mode - Про Андедов - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fun Mode - Про Андедов




Про Андедов
About the Undead
До пола свисла челюсть моя
My jaw dropped to the floor
И шелушится то, что раньше было кожей
And that which was once skin is now peeling
От запаха кривится вся Орда
The Horde recoils from the stench
Зато в бою бываю я пригожий
But I'm handsome in battle
И моя воля, вообще, пиздец сильна
And my will, my will is fucking strong
Я не боюсь ни фира, ни контроля
I fear neither fire nor control
Пускай нередко выпадают волоса
Though my hair often falls out
Но это плюс ведь стану я похож на тролля
But that's a plus - I'll look like a troll
Заходи скорей в мой склеп, будь как дома
Come to my crypt, make yourself at home
Выпей чашечку чумы
Drink a cup of plague
Хей-хей!
Hey-hey!
Для меня греметь костями не ново
Rattling my bones is nothing new to me
Воля Тёмной госпожи
The will of the Dark Lady
Уо-уо!
Whoa-oh!
Где-то под руинами Лордерона
Somewhere beneath the ruins of Lordaeron
Мы найдём себе приют
We will find ourselves a home
Хей-хей!
Hey-hey!
И пускай с Ордой мы вместе воюем
And though we fight with the Horde
Я надеюсь, все помрут
I hope they all die
Ой-вей!
Oy-vey!
Я при жизни был на ярмарке клоун
I was a clown at the fair in life
Я детишек развлекал
I entertained the children
А теперь я варлок-демонолог
And now I'm a demonology warlock
Ну прямо всё, как я мечтал
Well, it's just like I always dreamed
И таких, как я, повсюду так много
And there are so many more like me
Нас всех Артас нарожал
Arthas fathered us all
Но потом ему вломила Сильвана
But then Sylvanas beat him up
И контроль он потерял
And he lost control
Заходи скорей в мой склеп, будь как дома
Come to my crypt, make yourself at home
Выпей чашечку чумы
Drink a cup of plague
Хей-хей!
Hey-hey!
Для меня греметь костями не ново
Rattling my bones is nothing new to me
Воля Тёмной госпожи
The will of the Dark Lady
Уо-уо!
Whoa-oh!
Где-то под руинами Лордерона
Somewhere beneath the ruins of Lordaeron
Мы найдём себе приют
We will find ourselves a home
Хей-хей!
Hey-hey!
И пускай с Ордой мы вместе воюем
And though we fight with the Horde
Я надеюсь, все помрут
I hope they all die
Ой-вей!
Oy-vey!
Заходи скорей в мой склеп, будь как дома
Come to my crypt, make yourself at home
Выпей чашечку чумы
Drink a cup of plague
Хей-хей!
Hey-hey!
Для меня греметь костями не ново
Rattling my bones is nothing new to me
Воля Тёмной госпожи
The will of the Dark Lady
Уо-уо!
Whoa-oh!
Где-то под руинами Лордерона
Somewhere beneath the ruins of Lordaeron
Мы найдём себе приют
We will find ourselves a home
Хей-хей!
Hey-hey!
И пускай с Ордой мы вместе воюем
And though we fight with the Horde
Я надеюсь, все помрут
I hope they all die
Ой-вей!
Oy-vey!





Авторы: Pavel Ivanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.