Fun Mode - Про лича - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fun Mode - Про лича




Про лича
À propos du roi-liche
Жил-был, жил-был Артас Менетил
Il était une fois, il était une fois, Arthas Menethil
И бате своему он служил
Et il servait son père
И вот однажды напала на них Плеть
Et un jour, la Légion a attaqué
И Артас пошел хуярить всех как есть
Et Arthas est allé foutre tout le monde en l'air
Он статный был блондин, с кувалдою в руке
C'était un beau blond, avec un marteau dans la main
Хоть гейский паладин, но нет таких нигде
Même s'il était un paladin gay, il n'y en a pas d'autres comme lui
Пизды он всем давал, лечил своих людей
Il en a mis plein la gueule à tout le monde, il soignait ses troupes
Кувалдою махал и с Утером бухал
Il brandissait son marteau et buvait avec Uther
Отравлено зерно, мутируют все но
Le grain a été empoisonné, tout le monde mute, mais
Артас прибежал и всем им надавал
Arthas est arrivé et les a tous mis à l'amende
Он сжог дотла Стратхольм, поссорился с семьей
Il a brûlé Stratholme jusqu'aux fondations, s'est disputé avec sa famille
И Джайна не дала - прокис совсем герой
Et Jaina n'a pas voulu - le héros est devenu aigri
Услышал про Фростморн и гнома взял с собой
Il a entendu parler de Givre-Mort et a pris un gnome avec lui
На поиски меча отправился герой
Il s'est lancé à la recherche de l'épée, le héros
Нашел его в дупле и льдышку расколол
Il l'a trouvée dans un creux d'arbre et a brisé la glace
Сосулькою из льда уебашил друга своего
Il a assommé son ami avec un morceau de glace
Малганис пил чаек, пришел к нему вдруг гость
Mal'Ganis buvait du thé, un invité est arrivé soudainement
И Ледяная Скорбь вонзилась ему в кость
Et la Mort-Gelée s'est enfoncée dans son os
Так Артас отомстил за все обиды ёб
Arthas s'est ainsi vengé de toutes ses blessures
И батю своего он заодно приёб
Et il a aussi foutu son père en l'air
Потом он стал андед, Лордерон захватил
Puis il est devenu mort-vivant, il a conquis Lordaeron
И городом скоржей весь город объявил
Et il a déclaré toute la ville comme ville des morts
Доспехи нацепил, уселся на свой трон
Il a enfilé son armure, s'est assis sur son trône
Замерз на тыщу лет и стал потом личем
Il a gelé pendant mille ans et est devenu un lich
И все бы ничего, но гейский паладин
Et tout irait bien, mais le paladin gay
Беднягу разбудил и нахуй завалил
A réveillé le pauvre et l'a fait sauter
Проснулся Смертокрыл, Азерот разворотил
Sombre-Vol s'est réveillé, il a détruit Azeroth
И в рейдовом инсте с Рагнаросом затусил
Et il a passé du temps dans l'instance de raid avec Ragnaros
Лич кинг лич кинг прикольный парень был
Le roi-liche, le roi-liche, c'était un type cool
Зачем же гейский паладин тебя убил?
Pourquoi le paladin gay t'a-t-il tué ?
Лич кинг лич кинг прикольный парень был
Le roi-liche, le roi-liche, c'était un type cool
Зачем же гейский паладин тебя убил?!
Pourquoi le paladin gay t'a-t-il tué ?!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.