Bebe , Funambulista - Tiemblo
Текст и перевод песни Funambulista feat. Bebe - Tiemblo
Despertamos
flotando
en
la
nube
Nous
nous
sommes
réveillés
flottant
sur
le
nuage
En
un
dia
repleto
de
paz,
Un
jour
empli
de
paix,
Me
soltó
algunos
nudos
y
pude
Il
m'a
dénoué
quelques
nœuds
et
j'ai
pu
Echar
a
volar.
Prendre
mon
envol.
Me
contó
media
vida
desnuda
Il
m'a
raconté
une
demi-vie
à
nu
Escuchando
algún
disco
de
Frank
En
écoutant
un
disque
de
Frank
Revolvimos
la
cama
y
las
dudas
Nous
avons
remué
le
lit
et
les
doutes
Y
vuelta
a
empezar.
Et
recommencé.
Y
si
al
dormir
sueño,
Et
si
en
dormant
je
rêve,
Ven
hasta
aquí
dentro,
Viens
jusque
ici
à
l'intérieur,
Cerca
de
ti,
tiemblo.
Près
de
toi,
je
tremble.
Tú
midiendo
dos
metros
de
altura
Toi
mesurant
deux
mètres
de
hauteur
Tú
diciendo
lo
voy
a
lograr
Toi
disant
je
vais
y
arriver
Tú
preparando
tu
viaje
a
la
luna
Toi
préparant
ton
voyage
sur
la
lune
Tu
salto
mortal.
Ton
saut
périlleux.
Y
si
al
dormir
sueño,
Et
si
en
dormant
je
rêve,
Ven
hasta
aquí
dentro,
Viens
jusque
ici
à
l'intérieur,
Cerca
de
ti,
tiemblo.
Près
de
toi,
je
tremble.
Ven
hasta
aquí,
Viens
jusque
ici,
(Ven
hasta
aquí)
(Viens
jusque
ici)
Sálvame
tú
Sauve-moi
toi
(Sálvame
tú)
(Sauve-moi
toi)
Ponte
a
reir,
mets-toi
à
rire,
Prende
la
luz
Allume
la
lumière
Cerca
de
tí,
tiemblo.
Près
de
toi,
je
tremble.
Ven
hasta
aquí,
Viens
jusque
ici,
Sálvame
tú,
ponte
a
reir,
Sauve-moi
toi,
mets-toi
à
rire,
Prende
la
luz,
Allume
la
lumière,
Cerca
de
tí,
tiemblo.
Près
de
toi,
je
tremble.
Yo,
tiemblo
Je,
tremble
Tiemblo...
Je
tremble...
Оцените перевод
1
Quiero Que Vuelvas
2 Me Inventaré
3 Ya Verás
4 Y Yo
5 Volver a Empezar
6 Eres Aire
7 Cosas Que No Quise Decirte
8 Tiemblo
9 Sólo Luz
10 Quédate
11 Fiera
12 Tuvimos Suerte
13 Demasiado Buena
14 Si Después de Darte Amor
2 Me Inventaré
3 Ya Verás
4 Y Yo
5 Volver a Empezar
6 Eres Aire
7 Cosas Que No Quise Decirte
8 Tiemblo
9 Sólo Luz
10 Quédate
11 Fiera
12 Tuvimos Suerte
13 Demasiado Buena
14 Si Después de Darte Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.