Текст и перевод песни Funambulista - Lo Sé

Lo Sé

Solté las cosas que más me pesaban
Brindé por verlas desaparecer
Dejé la gravedad mientras flotaba
Ya pensaremos lo que hacer
Por si al final todo se acaba
Lo sé, será sólo un momento y después
Tendremos que inventarnos qué hacer
Con tanta duda
Tal vez no quede más remedio qué arder
Y convertir en humo la fe que nos desnuda
Tal vez, las ganas de que me besaras
Junté tu cuerpo contra la pared
Cerré la puerta por si se escapaban las cosas que nos hacen bien
Por si al final todo se acaba
Lo sé, será sólo un momento y después
Tendremos que inventarnos qué hacer
Con tanta duda
Tal vez no quede más remedio qué arder
Y convertir en humo la fe que nos desnuda
Lo sé, será sólo un momento y después
Tendremos que inventarnos qué hacer
Con tanta duda
Solté las cosas que más me pesaban

Je Sais

J'ai laissé tomber les choses qui m'alourdissaient le plus
J'ai porté un toast pour les voir disparaître
J'ai défié la gravité en flottant
Nous penserons à ce que nous ferons plus tard
Si jamais tout se termine
Je sais, ce ne sera qu'un moment et après
Nous devrons nous réinventer
Avec tant de doutes
Peut-être n'aurons-nous pas d'autre choix que de brûler
Et de réduire en fumée la foi qui nous met à nu
Peut-être, l'envie que tu m'embrasses
J'ai plaqué ton corps contre le mur
J'ai fermé la porte pour que ne s'échappent pas les choses qui nous font du bien
Si jamais tout se termine
Je sais, ce ne sera qu'un moment et après
Nous devrons nous réinventer
Avec tant de doutes
Peut-être n'aurons-nous pas d'autre choix que de brûler
Et de réduire en fumée la foi qui nous met à nu
Je sais, ce ne sera qu'un moment et après
Nous devrons nous réinventer
Avec tant de doutes
J'ai laissé tomber les choses qui m'alourdissaient le plus