Funambulista - Tiemblo (with Bebe) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Funambulista - Tiemblo (with Bebe)




Tiemblo (with Bebe)
Я дрожу (с Bebe)
Despertamos flotando en la nube en un dia repleto de paz,
Мы проснулись, паря в облаках, в безмятежный день,
Me soltó algunos nudos y pude echar a volar.
Она развязала мои узлы, и я смог полететь.
Me contó media vida desnuda escuchando algún disco de Frank
Она рассказала мне половину своей жизни, обнажив свою душу, под музыку Фрэнка.
Devolvimos la cama y las dudas y vuelta a empezar.
Мы заправили кровать, оставили сомнения позади и начали все заново.
Y si al dormir sueño,
Если я усну и увижу сон,
Ven hasta aquí dentro,
Приди ко мне внутрь,
Cerca de ti, tiemblo.
Рядом с тобой, я дрожу.
midiendo los metros de altura
Ты измеряешь высоту в метрах,
diciendo lo voy a lograr
Ты говоришь, что у тебя все получится.
Preparando tu viaje a la Luna
Ты готовишься к путешествию на Луну,
Tu salto mortal.
К твоему прыжку со смертельным риском.
Y si al dormir sueño,
Если я усну и увижу сон,
Ven hasta aquí dentro,
Приди ко мне внутрь,
Cerca de ti, tiemblo.
Рядом с тобой, я дрожу.
Ven hasta aquí,
Приди ко мне,
Sálvame tú, ponte a reir,
Спаси меня, посмейся надо мной,
Prende la luz,
Зажги свет,
Cerca de tí, tiemblo.
Рядом с тобой, я дрожу.
Ven hasta aquí,
Приди ко мне,
Sálvame tú, ponte a reir,
Спаси меня, посмейся надо мной,
Prende la luz,
Зажги свет,
Cerca de tí, tiemblo.
Рядом с тобой, я дрожу.
Tiemblo...
Дрожу...
Tiemblo...
Дрожу...





Авторы: Diego Jose Cantero Campillo, Jose Luis Latorre Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.