Текст и перевод песни Funda Arar - Artık Yeşerecek Bir Dalım yok

Artık Yeşerecek Bir Dalım yok

Artık yeşerecek bir dalım yok
Yağmurlar yağsa da hoş yağmasa da
Üç günlük ömrümü bir günde yitirdim
Yarınlar olsa da hoş olmasa da
Üç günlük ömrümü bir günde yitirdim
Yarınlar olsa da hoş olmasa da
Paydos, mutluluğa paydos artık
Kaderim gülse de hoş gülmese de
Üç günlük ömrümü bir günde yitirdim
Yarınlar olsa da hoş olmasa da
Üç günlük ömrümü bir günde yitirdim
Yarınlar olsa da hoş olmasa da
Paydos, mutluluğa paydos artık

У меня больше нет ветви, которая могла бы расцвести

У меня больше нет ветви, которая могла бы расцвести,
Даже если пойдут дожди, или не пойдут.
Я потеряла свою трёхдневную жизнь за один день,
Даже если будет завтра, или не будет.
Я потеряла свою трёхдневную жизнь за один день,
Даже если будет завтра, или не будет.
Всё кончено, счастью конец.
Даже если судьба улыбнется мне, или не улыбнется,
Я потеряла свою трёхдневную жизнь за один день,
Даже если будет завтра, или не будет.
Я потеряла свою трёхдневную жизнь за один день,
Даже если будет завтра, или не будет.
Всё кончено, счастью конец.