Текст и перевод песни Funda Arar - Bu Sabah Güneş Doğmuyor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bu Sabah Güneş Doğmuyor
Le soleil ne se lève pas ce matin
Bir
mektupla
başladı
sevdamız
Notre
amour
a
commencé
par
une
lettre
Kaç
fasıl
sürdü
de
bitti?
Combien
de
chapitres
a-t-il
duré
avant
de
finir
?
Rüzgarına
bırakıp
yandığımız
Les
lignes
que
nous
avons
brûlées
en
nous
abandonnant
au
vent
Satırlar
uçup
da
gitti
Ont
disparu,
emportées
par
le
vent
Ne
sözlerin
tadı
kaldı
Le
goût
de
tes
mots
n'est
plus
là
Ne
şarkılar
seni
andı
Aucune
chanson
ne
te
rappelle
Bin
teselli
kâr
etmez
Mille
consolations
ne
sont
d'aucun
secours
Aşk
yolcusu
yalnız
kaldı
Le
voyageur
amoureux
est
resté
seul
Bu
sabah
güneş
doğmuyor
Le
soleil
ne
se
lève
pas
ce
matin
Gün
geceden
kurtulmuyor
Le
jour
ne
se
dégage
pas
de
la
nuit
Aşkın
esir
almış
bu
gönlümü
L'amour
a
emprisonné
mon
cœur
Dudaklarımdan
o
şarkı
hiç
düşmüyor
Cette
chanson
ne
quitte
pas
mes
lèvres
Kimse
bana
üzülmüyor
Personne
ne
me
console
Sabret,
o
gelir
demiyor
Personne
ne
me
dit
"Sois
patiente,
il
reviendra"
Aşkın
esir
almış
bu
gönlümü
L'amour
a
emprisonné
mon
cœur
Dudaklarımdan
o
şarkı
hiç
düşmüyor
Cette
chanson
ne
quitte
pas
mes
lèvres
Bir
mektupla
başladı
sevdamız
Notre
amour
a
commencé
par
une
lettre
Kaç
fasıl
sürdü
de
bitti?
Combien
de
chapitres
a-t-il
duré
avant
de
finir
?
Rüzgarına
bırakıp
yandığımız
Les
lignes
que
nous
avons
brûlées
en
nous
abandonnant
au
vent
Satırlar
uçup
da
gitti
Ont
disparu,
emportées
par
le
vent
Ne
sözlerin
tadı
kaldı
Le
goût
de
tes
mots
n'est
plus
là
Ne
şarkılar
seni
andı
Aucune
chanson
ne
te
rappelle
Bin
teselli
kâr
etmez
Mille
consolations
ne
sont
d'aucun
secours
Aşk
yolcusu
yalnız
kaldı
Le
voyageur
amoureux
est
resté
seul
Bu
sabah
güneş
doğmuyor
Le
soleil
ne
se
lève
pas
ce
matin
Gün
geceden
kurtulmuyor
Le
jour
ne
se
dégage
pas
de
la
nuit
Aşkın
esir
almış
bu
gönlümü
L'amour
a
emprisonné
mon
cœur
Dudaklarımdan
o
şarkı
hiç
düşmüyor
Cette
chanson
ne
quitte
pas
mes
lèvres
Kimse
bana
üzülmüyor
Personne
ne
me
console
Sabret,
o
gelir
demiyor
Personne
ne
me
dit
"Sois
patiente,
il
reviendra"
Aşkın
esir
almış
bu
gönlümü
L'amour
a
emprisonné
mon
cœur
Dudaklarımdan
o
şarkı
hiç
düşmüyor
Cette
chanson
ne
quitte
pas
mes
lèvres
Bu
sabah
güneş
doğmuyor
Le
soleil
ne
se
lève
pas
ce
matin
Gün
geceden
kurtulmuyor
Le
jour
ne
se
dégage
pas
de
la
nuit
Aşkın
esir
almış
bu
gönlümü
L'amour
a
emprisonné
mon
cœur
Dudaklarımdan
o
şarkı
hiç
düşmüyor
Cette
chanson
ne
quitte
pas
mes
lèvres
Kimse
bana
üzülmüyor
Personne
ne
me
console
Sabret,
o
gelir
demiyor
Personne
ne
me
dit
"Sois
patiente,
il
reviendra"
Aşkın
esir
almış
bu
gönlümü
L'amour
a
emprisonné
mon
cœur
Dudaklarımdan
o
şarkı
hiç
düşmüyor
Cette
chanson
ne
quitte
pas
mes
lèvres
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Febyo Taşel, Saro Secikyan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.