Doldur Yüreğimi - Funda Arar перевод на русский

Doldur Yüreğimi

Bazen bir söz, bir tek kelime
Bir ömrü değiştirir
İki ayrı yaralı yürek
Tekrar bir anda birleşir
Ben her zaman aynı renkken
Ya siyahsın sen ya da beyaz
Sen de bence anladın biraz
Ne olursan vazgeçmem
Doldur yüreğimi, yüreğim sensiz bomboş bir yer
Ben sana bakınca anlarım cennet nasıl bir yer
Yap sen gereğini, nefesim son kez senin olsun
Aşkım hayat sana feda olsun
Doldur yüreğimi, yüreğim sensiz bomboş bir yer
Ben sana bakınca anlarım cennet nasıl bir yer
Yap sen gereğini, nefesim son kez senin olsun
Kalbim vazgeç, gerçek veda olsun
Bazen bir söz, bir tek kelime
Bir ömrü değiştirir
İki ayrı yaralı yürek
Tekrar bir anda birleşir
Ben her zaman aynı renkken
Ya siyahsın sen ya da beyaz
Sen de bence anladın biraz
Ne olursan vazgeçmem
Doldur yüreğimi, yüreğim sensiz bomboş bir yer
Ben sana bakınca anlarım cennet nasıl bir yer
Yap sen gereğini, nefesim son kez senin olsun
Aşkım hayat sana feda olsun
Doldur yüreğimi, yüreğim sensiz bomboş bir yer
Ben sana bakınca anlarım cennet nasıl bir yer
Yap sen gereğini, nefesim son kez senin olsun
Kalbim vazgeç, gerçek veda olsun

Наполни мое сердце

Иногда слово, всего одно слово
Меняет всю жизнь
Два израненных сердца
Вновь в один миг соединяются
Я всегда одного цвета
А ты либо черный, либо белый
Ты, думаю, немного понял
Каким бы ты ни был, я не откажусь от тебя
Наполни мое сердце, мое сердце без тебя – пустое место
Когда я смотрю на тебя, я понимаю, что такое рай
Сделай то, что должен, пусть мое последнее дыхание будет твоим
Моя любовь, жизнь моя – тебе
Наполни мое сердце, мое сердце без тебя – пустое место
Когда я смотрю на тебя, я понимаю, что такое рай
Сделай то, что должен, пусть мое последнее дыхание будет твоим
Сердце мое, сдавайся, пусть это будет настоящее прощание
Иногда слово, всего одно слово
Меняет всю жизнь
Два израненных сердца
Вновь в один миг соединяются
Я всегда одного цвета
А ты либо черный, либо белый
Ты, думаю, немного понял
Каким бы ты ни был, я не откажусь от тебя
Наполни мое сердце, мое сердце без тебя – пустое место
Когда я смотрю на тебя, я понимаю, что такое рай
Сделай то, что должен, пусть мое последнее дыхание будет твоим
Моя любовь, жизнь моя – тебе
Наполни мое сердце, мое сердце без тебя – пустое место
Когда я смотрю на тебя, я понимаю, что такое рай
Сделай то, что должен, пусть мое последнее дыхание будет твоим
Сердце мое, сдавайся, пусть это будет настоящее прощание