Текст и перевод песни Funda Arar - Dünden Sonra Yarından Önce

Dünden Sonra Yarından Önce

Ne güzel bir gece
Sanki daha aydınlık
Sanki bir kapı
Yarınlara aralık
Hem yarından önceki büyük umutlarla
Hem dünden sonraki pişmanlıkla karışık
Dünden sonra yarından önce
Yaşam durur umut bitince yaşayamadıkça özgürce
Mutluluklar biter
Sevsende
Ne güzel olurdu
Hep seninle paylaşmak
Tüm özgürlükleri
Seninleyken yaşamak
Dopdolu günlere
Hep seninle başlamak
Yarınlarla, dünlerle sonsuzluğu yaşa
Dünden sonra yarından önce
Yaşam durur umut bitince yaşayamadıkça özgürce
Mutluluklar biter
Sevsende

Yesterday After, Tomorrow Before

What a beautiful night
As if it was brighter
As if a door
Ajar to tomorrows
Mixed with great hopes before tomorrow
And regret after yesterday
Yesterday after, tomorrow before
Life stops when hope ends, when we can't live freely
Happiness ends
Even if you love
How wonderful it would be
To always share with you
All freedoms
To live with you
To always start
With full days
With you, live eternity with tomorrows and yesterdays
Yesterday after, tomorrow before
Life stops when hope ends, when we can't live freely
Happiness ends
Even if you love