Текст и перевод песни Funda Arar - Düşman Gibi
Bir
uçurumda
duruyorum
Обрыва
я
стою
в
Elimi
tut,
düşüyorum
Возьми
меня
за
руку,
я
падаю
Ah,
bu
sen
misin
Ах,
это
ты
Bakışların
kara
bir
kış,
üşüyorum
Твой
взгляд-черная
зима,
мне
холодно
Bir
uçurumda
duruyorum
Обрыва
я
стою
в
Elimi
tut,
düşüyorum
Возьми
меня
за
руку,
я
падаю
Ah,
bu
sen
misin
Ах,
это
ты
Bakışların
kara
bir
kış,
üşüyorum
Твой
взгляд-черная
зима,
мне
холодно
Seninle
yol
ayrımında
На
перекрестке
с
тобой
Kadere
yürüdük
el
gibi
Мы
шли
к
судьбе,
как
рука
Ve
yarın
gün
ağarınca
И
завтра
рассвет
Bir
daha
göremez
aşk
bizi
Он
больше
не
увидит
нас
в
любви
Bu
vedaya
gönlüm
yok
У
меня
нет
сердца
к
этому
прощанию
Çek
o
bıçaktan
sözleri
Чешский
слова
из
этого
ножа
Acıtıyorsun
kalbimi
Ты
болишь
мое
сердце
Dönüp
de
bir
düşman
gibi
Как
враг,
который
поворачивается
Gidiyorsun
sen
öyle
mi
Так
ты
идешь
Çek
o
dikenli
telleri
Проверьте,
что
колючая
проволока
Kanatıyorsun
kalbimi
Ты
крыла
мое
сердце
Dönüp
de
bir
düşman
gibi
Как
враг,
который
поворачивается
Gidiyorsun
sen
öyle
mi
Так
ты
идешь
Ne
olur
dur,
ne
olur
Пожалуйста,
остановитесь,
пожалуйста
Bir
uçurumda
duruyorum
Обрыва
я
стою
в
Elimi
tut,
düşüyorum
Возьми
меня
за
руку,
я
падаю
Ah,
bu
sen
misin
Ах,
это
ты
Bakışların
kara
bir
kış,
üşüyorum
Твой
взгляд-черная
зима,
мне
холодно
Bir
uçurumda
duruyorum
Обрыва
я
стою
в
Elimi
tut,
düşüyorum
Возьми
меня
за
руку,
я
падаю
Ah,
bu
sen
misin
Ах,
это
ты
Bakışların
kara
bir
kış,
üşüyorum
Твой
взгляд-черная
зима,
мне
холодно
Seninle
yol
ayrımında
На
перекрестке
с
тобой
Kadere
yürüdük
el
gibi
Мы
шли
к
судьбе,
как
рука
Ve
yarın
gün
ağarınca
И
завтра
рассвет
Bir
daha
göremez
aşk
bizi
Он
больше
не
увидит
нас
в
любви
Bu
vedaya
gönlüm
yok
У
меня
нет
сердца
к
этому
прощанию
Çek
o
bıçaktan
sözleri
Чешский
слова
из
этого
ножа
Acıtıyorsun
kalbimi
Ты
болишь
мое
сердце
Dönüp
de
bir
düşman
gibi
Как
враг,
который
поворачивается
Gidiyorsun
sen
öyle
mi
Так
ты
идешь
Çek
o
dikenli
telleri
Проверьте,
что
колючая
проволока
Kanatıyorsun
kalbimi
Ты
крыла
мое
сердце
Dönüp
de
bir
düşman
gibi
Как
враг,
который
поворачивается
Gidiyorsun
sen
öyle
mi
Так
ты
идешь
Ne
olur
dur,
ne
olur
Пожалуйста,
остановитесь,
пожалуйста
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Febyo Taşel, Gunay Coban
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.