Текст и перевод песни Funda Arar - Gün Gelecek

Gün Gelecek

Gün gelecek bu hüzün, bu hüzün beni öldürecek
Gün gelecek ölümümün sebebini bi' hüzün, bi' hüzün, bi' hüzün, bi' hüzün bilecek
Bütün İstanbul Emniyeti seferber
Aranmayan, sorulmayan kalmayacak
Zanlılar çok ama kanıt yok
Tüm eski aşklarım sorgulanacak birer birer
Annem çok ağlayacak ardımdan
Niye sıradan bir ölümüm olmadı ki sanki?
Hani yani kanserden ya da belki ecelden
Zaten o hep müdür olmamı isterdi
Gün gelecek, gün gelecek bu hüzün beni öldürecek
Ölümümün sebebini bi' tek kendisi bilecek
Gün gelecek, gün gelecek bu hüzün beni öldürecek
Ölümümün sebebini bi' tek kendisi bilecek
Hani o çok sevdiğim, yüreği mi yaralayan
Ve beni terk eden sevgilim var ya
O da gelir mi ki cenazeme, ağlar mı ki ardımdan?
Neyse, şimdi bi' cinayet var çözülecek
Gün gelecek, gün gelecek bu hüzün beni öldürecek
Ölümümün sebebini bi' tek kendisi bilecek
Gün gelecek, gün gelecek bu hüzün beni öldürecek
Ölümümün sebebini bi' tek kendisi bilecek
Gün gelecek, gün gelecek bu hüzün beni öldürecek
Ölümümün sebebini bi' tek kendisi bilecek
Gün gelecek, gün gelecek bu hüzün beni öldürecek
Ölümümün sebebini bi' tek kendisi bilecek

Наступит день

Наступит день, и эта печаль, эта печаль меня убьет
Наступит день, и причину моей смерти будет знать лишь печаль, лишь печаль, лишь печаль, лишь печаль
Вся полиция Стамбула будет поднята по тревоге
Не останется ни одного непроверенного, ни одного недопрошенного
Подозреваемых много, но улик нет
Все мои бывшие возлюбленные будут допрошены один за другим
Мама будет очень сильно плакать по мне
Почему у меня не было обычной смерти?
Ну, например, от рака или, может быть, от старости
Ведь он всегда хотел, чтобы я стала директором
Наступит день, наступит день, и эта печаль меня убьет
Причину моей смерти будет знать лишь она сама
Наступит день, наступит день, и эта печаль меня убьет
Причину моей смерти будет знать лишь она сама
Помнишь, тот, кого я так любила, который разбил мне сердце
И мой бывший, который меня бросил
Он тоже придет на мои похороны? Будет ли он плакать по мне?
В любом случае, сейчас есть преступление, которое нужно раскрыть
Наступит день, наступит день, и эта печаль меня убьет
Причину моей смерти будет знать лишь она сама
Наступит день, наступит день, и эта печаль меня убьет
Причину моей смерти будет знать лишь она сама
Наступит день, наступит день, и эта печаль меня убьет
Причину моей смерти будет знать лишь она сама
Наступит день, наступит день, и эта печаль меня убьет
Причину моей смерти будет знать лишь она сама