Текст и перевод песни Funda Arar - Hoşgeldin

Hoşgeldin

Ah, hoş geldin sevdiğim
Çok zaman oldu beklediğim
Ah, hoş geldin sevdiğim
Çok zaman oldu beklediğim
Sormadan adını, tadını
Açtım yüreğimi
Gel konuşma
Bilmeden önünü, sonunu
Dinle yüreğini
Akla danışma
Gel konuşma
Yorgunsun, azıcık otur
Yüzümden hüzünü götür
Ben hallettim hesapları
Sen de bitir
Çok mutluyum gelişine
Adıma yâr deyişine
Sen de bunun şerefine
Beni bitir
Beni bitir
Ah, hoş geldin sevdiğim
Çok zaman oldu beklediğim
Ah, hoş geldin sevdiğim
Çok zaman oldu beklediğim
Sormadan adını, tadını
Açtım yüreğimi
Gel konuşma
Bilmeden önünü, sonunu
Dinle yüreğini
Akla danışma
Gel konuşma
Yorgunsun, azıcık otur
Yüzümden hüzünü götür
Ben hallettim hesapları
Sen de bitir
Çok mutluyum gelişine
Adıma yâr deyişine
Sen de bunun şerefine
Beni bitir
Beni bitir

Bienvenue

Ah, bienvenue mon amour
Cela fait longtemps que je t'attends
Ah, bienvenue mon amour
Cela fait longtemps que je t'attends
Sans demander ton nom, ton goût
J'ai ouvert mon cœur
Viens parler
Sans connaître ton début, ta fin
Écoute ton cœur
Ne consulte pas la raison
Viens parler
Tu es fatigué, repose-toi un peu
Enlève la tristesse de mon visage
J'ai réglé les comptes
Toi aussi, termine
Je suis très heureux de ta venue
Que tu m'appelles ton chéri
Toi aussi, pour l'honorer
Achève-moi
Achève-moi
Ah, bienvenue mon amour
Cela fait longtemps que je t'attends
Ah, bienvenue mon amour
Cela fait longtemps que je t'attends
Sans demander ton nom, ton goût
J'ai ouvert mon cœur
Viens parler
Sans connaître ton début, ta fin
Écoute ton cœur
Ne consulte pas la raison
Viens parler
Tu es fatigué, repose-toi un peu
Enlève la tristesse de mon visage
J'ai réglé les comptes
Toi aussi, termine
Je suis très heureux de ta venue
Que tu m'appelles ton chéri
Toi aussi, pour l'honorer
Achève-moi
Achève-moi