Stand Up (Radio Edit Vocal UP) - Funda перевод на русский

Stand Up (Radio Edit Vocal UP)

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

I'm a diva, I'm a star
I am everything you want
Diamond ring, shining car
'Cause I'm the one girl on your mind

Ordinary girl, coming to your world again
I know a lot of people, and I've got a lot of friends
I got the paparazzi on my back and back again
They wanna hear me singing, "La-la-la"

Stand up, before I make my move, a diamond on my shoe
When I leave a clue on your bloody, bloody face
Hit me up on my big double-cup
Wanna get a taste of
Don't be a pussy, be a player

(Stand up)

Stand up, before I make my move, a diamond on my shoe
When I leave a clue on your bloody, bloody face
Hit me up on my big double-cup
Wanna get a taste of
Don't be a pussy, be a player

I'm a queen from the start
Give you everything you desire
Diamond bill, shining chains
'Cause I'm the one girl, please don't hate

Ordinary girl, coming to your world again
I know a lot of people and I've got a lot of friends
I got the paparazzi on my back, I'm back again
They wanna hear me singing, "La-la-la"

Stand up, before I make my move, a diamond on my shoe
When I leave a clue on your bloody, bloody face
Hit me up on my big double-cup
Wanna get a taste of
Don't be a pussy, be a player

Stand up, before I make my move, a diamond on my shoe
When I leave a clue on your bloody, bloody face
Hit me up on my big double-cup
Wanna get a taste of
Don't be a pussy, be a player (be a player, be a player...)

Don't just stand there and wait for my move
My body is only calling for you
Don't you see I'm not easy, just please me
Want you to kiss and caress me

Stand up, stand up, stand up, stand up
Stand

Stand up, before I make my move, a diamond on my shoe
When I leave a clue on your bloody, bloody face
Hit me up on my big double-cup
Wanna get a taste of
Don't be a pussy, be a player

Stand up, before I make my move, a diamond on my shoe
When I leave a clue on your bloody, bloody face
Hit me up on my big double-cup
Wanna get a taste of
Don't be a pussy, be a player

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Вставай (Радио версия, вокал усилен)

А, а, а, а
А, а, а, а
А, а, а, а
А, а, а, а

Я дива, я звезда
Я все, чего ты желаешь
Бриллиантовое кольцо, сияющая машина
Ведь я та самая девушка, о которой ты думаешь

Обычная девушка, снова возвращаюсь в твой мир
Я знаю много людей, и у меня много друзей
Папарацци снова и снова преследуют меня
Они хотят слышать, как я пою: "Ла-ла-ла"

Вставай, прежде чем я сделаю свой ход, бриллиант на моей туфельке
Когда я оставлю след на твоем окровавленном лице
Напиши мне, увидишь мой большой двойной стаканчик
Хочешь попробовать
Не будь трусом, будь игроком

(Вставай)

Вставай, прежде чем я сделаю свой ход, бриллиант на моей туфельке
Когда я оставлю след на твоем окровавленном лице
Напиши мне, увидишь мой большой двойной стаканчик
Хочешь попробовать
Не будь трусом, будь игроком

Я королева с самого начала
Дам тебе все, чего ты желаешь
Бриллиантовый счет, сияющие цепи
Ведь я та самая девушка, пожалуйста, не ненавидь меня

Обычная девушка, снова возвращаюсь в твой мир
Я знаю много людей, и у меня много друзей
Папарацци снова преследуют меня, я вернулась
Они хотят слышать, как я пою: "Ла-ла-ла"

Вставай, прежде чем я сделаю свой ход, бриллиант на моей туфельке
Когда я оставлю след на твоем окровавленном лице
Напиши мне, увидишь мой большой двойной стаканчик
Хочешь попробовать
Не будь трусом, будь игроком

Вставай, прежде чем я сделаю свой ход, бриллиант на моей туфельке
Когда я оставлю след на твоем окровавленном лице
Напиши мне, увидишь мой большой двойной стаканчик
Хочешь попробовать
Не будь трусом, будь игроком (будь игроком, будь игроком...)

Не стой просто так и не жди моего хода
Мое тело зовет только тебя
Разве ты не видишь, я нелегкая добыча, просто доставь мне удовольствие
Хочу, чтобы ты целовал и ласкал меня

Вставай, вставай, вставай, вставай
Вставай

Вставай, прежде чем я сделаю свой ход, бриллиант на моей туфельке
Когда я оставлю след на твоем окровавленном лице
Напиши мне, увидишь мой большой двойной стаканчик
Хочешь попробовать
Не будь трусом, будь игроком

Вставай, прежде чем я сделаю свой ход, бриллиант на моей туфельке
Когда я оставлю след на твоем окровавленном лице
Напиши мне, увидишь мой большой двойной стаканчик
Хочешь попробовать
Не будь трусом, будь игроком

А, а, а, а
А, а, а, а
А, а, а, а
А, а, а, а