Текст и перевод песни Fundisha - Intro (Live The Life)

Intro (Live The Life)

Fundisha:
Compare me not for who I am
Is what I feel and
What I feel is who I am
For each note, each word is my own expression
Is what I am feeling which is inspired by God
No-one can possibly feel what I feel for
There is only one me
And mean in such a way that I'm stand alone
I live for creativity and song
That's why I was created to express myself
To you to her to him and let you know how real it is
It's so real that my music must make a difference
Change hearts,___ wounds bring forth light
Awake the dead, despite the bad relationships
Misunderstood woman, man or child
It all comes down to this
The god that lives in me lives in you
And I must let my light shine so yours can also
It's time it's way overdue
Hear me, feel me
Hear him, feel him
Open up your years and listen (open up your ears and listen)
Open up your heart feel
Don't turn away, don't run you
Can't a for he's too real, he's too real

Beat plays...

Intro (Vivre la vie)

Fundisha:
Ne me compare pas à ce que je suis
C'est ce que je ressens et
Ce que je ressens, c'est qui je suis
Pour chaque note, chaque mot est ma propre expression
C'est ce que je ressens, ce qui est inspiré par Dieu
Personne ne peut ressentir ce que je ressens car
Il n'y a qu'un seul moi
Et je le fais d'une manière qui me distingue
Je vis pour la créativité et la chanson
C'est pourquoi j'ai été créé pour m'exprimer
À toi, à elle, à lui, et pour te faire savoir à quel point c'est réel
C'est tellement réel que ma musique doit faire la différence
Changer les cœurs, ___ les blessures et faire jaillir la lumière
Réveiller les morts, malgré les mauvaises relations
Femme, homme ou enfant incompris
Tout se résume à ça
Le Dieu qui vit en moi vit en toi
Et je dois laisser ma lumière briller pour que la tienne puisse aussi le faire
C'est le moment, c'est vraiment trop tard
Entends-moi, sens-moi
Entends-le, sens-le
Ouvre tes oreilles et écoute (ouvre tes oreilles et écoute)
Ouvre ton cœur et sens
Ne te détourne pas, ne fuis pas, tu
Ne peux pas, car il est trop réel, il est trop réel

Le rythme joue...