Grupo Fundo de Quintal - Aguarda na casa da Dirce - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Fundo de Quintal - Aguarda na casa da Dirce




Aguarda na casa da Dirce
Жди в доме Дирсе
Aguarda na casa da Dirce na disciplina
Жди меня в доме Дирсе, будь умницей,
Aguarda na casa da Dirce que a gente
Жди меня в доме Дирсе, у нас
Tem tudo pra ficar no clima
Есть все, чтобы создать нужное настроение.
Aguarda na casa da Dirde que a Dirce
Жди меня в доме Дирсе, Дирсе уже
disse que ta tudo bem
Сказала, что все в порядке.
Não liga pra disse me disse que papo
Не обращай внимания на все эти сплетни,
Furado pra nós não convém
Пустые разговоры нам ни к чему.
Deram com a língua nos dentes a chapa
Болтают без умолку, ситуация накаляется,
Ta quente sujou geral
Уже все запятнано.
ando bolado tem língua de trapo
Я уже зол, эти трепло,
Fazendo fuxico me deixando mal
Распускают слухи, портят мне настроение.
Até rolou um boato aliás muito chato
Даже ходил слух, очень неприятный,
E fora de hora
И не ко времени.
diz o velho ditado conversa
Как говорится в старой поговорке,
Fiada matou carambola, aguarda...
Пустая болтовня погубила дело, жди...
Aguarda na casa da Dirce...
Жди меня в доме Дирсе...
A língua é um chicote do corpo
Язык это кнут тела,
Quem fala besteira merece castigo
Кто говорит глупости, заслуживает наказания.
Se for mulher ta pedindo consolo
Если это женщина, она ищет утешения,
Ta carente querendo marido
Она одинока и хочет мужа.
E se for homem e um desaforo vai levar
А если это мужчина, то это наглость, он получит
Uma surra de arame farpado
Порку колючей проволокой.
Vai ficar no soro com a língua engessada
Будет лежать под капельницей с языком в гипсе,
Pra ver se aprende a ficar calado, aguarda...
Чтобы научился держать язык за зубами, жди...





Авторы: Mauricio Da Silva Quintao, Leandro Dimenor, Gilson Bernini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.