Текст и перевод песни Fundo De Quintal - Encrespou o Mar, Clementina

Encrespou o Mar, Clementina

Encrespou o mar
Encrespou o mar Clementina, encrespou o mar
Encrespou o mar Clementina, encrespou o mar

No tempo que o malandro era de fato, não ouvia desacato
Tempo de sopa com osso, lenço branco no pescoço
Navalha no paletó, era bem melhor
Malandro, era muito diferente
Não pegava no batente, mas tinha disposição
Pra enfrentar o camburão, hoje não

Refrão

Casa ainda tinha cumieira, manga fresca na mangueira
Roupa lavada em quintal, nego era tão legal
Bebedor de botequim, pagava sim
Havia muito mais honestidade, mais fartura na cidade
E mais consideração, mais velho tinha razão, hoje não

Refrão

Samba era mesmo no terreiro, refogado no tempero
Do feijão da dona Augusta, hoje veja quanto custa
É grande a exploração, não tá mole não
Boa companheira dava em cacho, hoje eu procuro e não acho
É moça pra dar a mão, precisava permissão, hoje não

Волнуется море, Клементина

Волнуется море
Волнуется море, Клементина, волнуется море
Волнуется море, Клементина, волнуется море

В то время настоящий хулиган не слышал неповиновения
Время супа с костью, белого платка на шее
Нож в пиджаке, было намного лучше
Хулиган, был совсем другим
Не дрался, но был готов
Встретиться с неприятностями, сегодня нет

Припев

У дома еще был конек, свежее манго на манговом дереве
Одежда, постиранная во дворе, негр был таким славным
Завсегдатай баров, да, платил
Было гораздо больше честности, больше изобилия в городе
И больше уважения, старшие были правы, сегодня нет

Припев

Самба была прямо на земле, приправленная специями
Из фасоли доньи Аугусты, посмотрите, сколько это стоит сегодня
Эксплуатация процветает, не так ли?
Хороших подружек было в достатке, сегодня я ищу и не нахожу
Чтобы взять девушку за руку, нужно было разрешение, сегодня нет