Текст и перевод песни Fundo De Quintal - Escombros da Paixao

Escombros da Paixao

Já pensou se eu acredito
Já pensou se eu me dedico a você
Como da outra vez
E o que vc me fez
Já passou...
Mas eu nem ligo
Já passou
Mas eu dúvido que você
Possa algum dia amar
Duvido que você vai se entregar

Se do meu beijo deu saudade de provar
Se o meu corpo te fazia delirar
Agora não dá mais
O que eu sentia já ficou pra trás

Hoje o nosso amor
Não faz sentido, se perdeu na ilusão
Não dá pra juntar
Todos os restos dos escombros da paixão
Sei que não dá mais
Acreditar só me causou decepção

Обломки страсти

Ты подумала, что я поверю?
Ты подумала, что я снова буду тебе предан,
Как тогда?
А ты помнишь, что ты сделала?
Всё прошло...
Но мне всё равно.
Всё прошло.
Но я сомневаюсь, что ты
Сможешь полюбить когда-нибудь,
Сомневаюсь, что ты сможешь отдаться.

Если ты вдруг затосковала по моим поцелуям,
Если моё тело сводило тебя с ума,
То теперь всё кончено.
Мои чувства к тебе остались в прошлом.

Сегодня наша любовь
Бессмысленна, она затерялась в иллюзиях.
Невозможно собрать
Все осколки нашей разбитой страсти.
Я знаю, что это конец.
Вера в тебя принесла мне лишь разочарование.