Текст и перевод песни Fundo De Quintal - Melhor Pra Nós

Melhor Pra Nós

Você quer me conquistar tudo bem
Mas só que um alô quero te dar
Amor pra mim não é de novela
Tem que ser real a vera
Pra ninguém se machucar
To me libertando de um mal de amor
Quem sabe você não vem pra me curar
To sentindo ainda os efeitos
Que causaram dores em meu peito
Mais tem um ditado popular que é tão perfeito
Quem perde um amor o bom é o não tem jeito
E assim me vem você tão envolvente
Pra me esquecer urgentemente
O falso amor no meu viver que me abalou
E assim você chegou como um presente
Pra me deixar bem mais contente
Me renovou me devolvendo a paz do amor

Meilleur pour nous

Tu veux me conquérir, c'est bien
Mais je veux juste te dire un petit mot
L'amour pour moi, ce n'est pas un feuilleton
Il doit être réel, authentique
Pour que personne ne se fasse mal
Je me libère d'un mal d'amour
Qui sait, tu ne viens peut-être pas pour me guérir
Je ressens encore les effets
Qui ont causé des douleurs dans ma poitrine
Mais il y a un dicton populaire qui est si parfait
Celui qui perd un amour, eh bien, c'est sans espoir
Et voilà que tu arrives, si enivrant
Pour que j'oublie d'urgence
Le faux amour dans ma vie qui m'a bouleversé
Et voilà que tu arrives comme un cadeau
Pour me rendre plus heureux
Tu m'as renouvelé, tu m'as rendu la paix de l'amour